Sie suchten nach: bankgarantier (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

bankgarantier

Englisch

bank guarantees

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

er lånet sikret ved normale bankgarantier?

Englisch

is the loan covered by normal securities required by banks?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

dette kan kræve bankgarantier fra andre støtteberettigede partnere.

Englisch

this may require bank guarantees from other eligible partners.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fru lulling har spurgt mig, hvorfor vi forlanger bankgarantier.

Englisch

so we the matter will be reconsidered and that soon the limit of 400 mg per cubic metre will be extended to all plants.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fællesskaberne modtager bankgarantier i forbindelse med gennemførelsen af deres programmer.

Englisch

the communities receive bank guarantees inconjunction with the implementation of community programmes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- 16 - statsgarantier o.l. og 11,7% af udtrykkelige bankgarantier.

Englisch

page 16

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for det andet ydes bankgarantier sædvanligvis i forbindelse med bestemte transaktioner og er tidsbegrænsede.

Englisch

secondly, bank guarantees were normally associated with certain transactions and limited in time.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

leverandørerne skærpede betalingsvilkårene, samtidig med at bull havde vanskeligt ved at få stillet bankgarantier.

Englisch

suppliers imposed stricter payment terms at a time when bull's access to bank guarantees had almost dried up.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for det andet ydes bankgarantier sædvanligvis i forbindelse med bestemte transaktioner, og de er normalt tidsbegrænsede.

Englisch

secondly, bank guarantees are normally associated with certain transactions and limited in time.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

modtagne forpligtelser (bankgarantier) vedrørende bøder, verserende sager pr. 31.12.2000

Englisch

commitments received (bank guarantees) inrespect of fines (cases still pending at 31 december2001)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

modtagne forpligtelser (bankgarantier) vedrørende bøder (uafsluttede sager pr. 31.12.2002)

Englisch

commitments received (bank guarantees) in respectof fines (cases still pending at 31.12.2002)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

bestemmelsen om bankgarantier vedrørende bøder, tvangsbøder og sanktioner, som påklages af debitor, bør tilpasses (artikel 85a).

Englisch

the provision on bank guarantees concerning fines, periodic penalty payments and other penalties, in case of appeal by the debtor, should be adapted (article 85a).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

bankgaranti

Englisch

bank guarantee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK