Hai cercato la traduzione di bankgarantier da Danese a Inglese

bankgarantier
bank guarantees

er lånet sikret ved normale bankgarantier?
is the loan covered by normal securities required by banks?

dette kan kræve bankgarantier fra andre støtteberettigede partnere.
this may require bank guarantees from other eligible partners.

fru lulling har spurgt mig, hvorfor vi forlanger bankgarantier.
so we the matter will be reconsidered and that soon the limit of 400 mg per cubic metre will be extended to all plants.

fjernelse af kravet om, at private modtagere skal fremlægge bankgarantier.
drop the need for private beneficiaries to provide bank guarantees.

besparelserne hidrører fra reducerede administrationsomkostninger og lavere bankgarantier og andre finansieringskrav.
the savings come from reduced administration costs and lower bank guarantees and other financing charges.

- 16 - statsgarantier o.l. og 11,7% af udtrykkelige bankgarantier.
page 16

modtagne forpligtelser (bankgarantier) for bøder, løbende sager pr. 31.12.1996
commitments received (bank guarantees) in respect of fines (cases still pending at 31 december 1996)

modtagne forpligtelser (bankgarantier) vedrørende bøder, verserende sager pr. 31.12.2000
commitments received (bank guarantees) inrespect of fines (cases still pending at 31 december2001)

modtagne forpligtelser (bankgarantier) for bøder, endnu ikke afsluttede sager pr. 31. december 1998
commitments received (bank guarantees) in respect of fines (cases still pending at 31.12.1998)

modtagne forpligtelser (bankgarantier) vedrørende bøder (uafsluttede sager pr. 31.12.2002)
commitments received (bank guarantees) in respectof fines (cases still pending at 31.12.2002)

11(1) modtagne forpligtelser (bankgarantier) for bøder, endnu ikke afsluttede sager pr. 31.12.1997
commitments received in respect of fines still awaiting finalisation at 31 december 1997 (bank guarantees)

bankgaranti
bank guarantee