Sie suchten nach: bleak roe (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

bleak roe

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

roe

Englisch

sugar beet

Letzte Aktualisierung: 2009-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

roe / irl

Englisch

rowe / irl

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

roe, gd ib

Englisch

roe, dgib

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

roe (egenkapitalforrentning)

Englisch

roe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

roe(sukker) [18]

Englisch

(beet) sugar [18]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

ronas hill – north roe

Englisch

ronas hill — north roe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

roe- og rørsukker i fast form

Englisch

beet sugar and cane sugar, solid

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

roe(sukker); [saccharose]

Englisch

(beet) sugar; [sucrose]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

egenkapitalforrentning (roe) efter skat (%)

Englisch

return on equity after tax (roe) (%)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

ved samlet præsentation anvendes roe-c som kode

Englisch

in case of collective presentation use code roe-c

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

egenkapitalforrentning (roe = return on equity).

Englisch

return on equity.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

bælglrugter rodfrugter kartofler sukkerroer f od er roe r andre rodfrugter

Englisch

dried pulses root crops potatoes sugar beet fodder beet other root crops

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

kun rogn, ved samlet præsentation* anvendes roe-c som kode

Englisch

roe(s) only in case of collective presentation* use code roe-c

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

endelig drøfter man i øjeblikket mulighederne for at lempe bestemmelserne om kvinders nata roe j cíe.

Englisch

"safeguarding the competitiveness of the country" still allows the government to intervene in wage formation when competitiveness is threatened, although this option is subject to a number of conditions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

og for at udrydde fattigdommen i rørsukkerland må vi udrydde sukkeret i roe-europa.

Englisch

the large sugar companies will make hundreds of millions of euros by relocating their businesses outside the european union.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

gennem sådanne investeringer i bygningssektoren kan der skabes 5 000 arbejdspladser om året og ca. 1 mio t roe pr. år.

Englisch

the framework programme had to be adopted unanimously by the council, and it includes the ecu 5 396 million needed for the planned activities.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

produktionen reguleres af kvotesystemet, som har gjort det muligt at udvikle en effektiv roe- og sukkerproduktion i ef.

Englisch

beet and sugar production in the community has developed efficiently under this system.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

bankens egenkapitalforrentning (roe) stiger i løbet af omstruktureringsperioden til 8,0 % efter skat.

Englisch

the return on equity (roe) of the bank increases over the restructuring period to a level of 8,0 % after-tax.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

en fællesskabspolitik, der har til resultat at begunstige anvendelsen af glucosesirup til skade for roe- og rørsukker, er således fuldstændigt ufornuftig.

Englisch

there are many who confuse sugar with sugar beet; indeed, the income of many of our farmers depends on sugar beet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

der modtages kun ansøgninger fra virksomheder, der producerer roe- og rørsukker eller isoglucose, og som er godkendt i henhold til artikel 57 i forordning (ef) nr. 1234/2007 og har fået tildelt en produktionskvote for produktionsåret 2010/11 i henhold til samme forordnings artikel 56.

Englisch

applicants may be only undertakings producing beet and cane sugar or isoglucose, which are approved in accordance with article 57 of regulation (ec) no 1234/2007 and have been allocated a production quota for the 2010/2011 marketing year, in accordance with article 56 of that regulation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,022,043 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK