Sie suchten nach: dsb (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

dsb

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

udbyttepolitik dsb

Englisch

dsb divident policy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dsb-koncernen

Englisch

the dsb group

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

klagen indbringes for dsb

Englisch

complaint taken to dsb

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

danske statsbaner (dsb).

Englisch

danske statsbaner (dsb)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

dsb arbejdsmarkedsstyrelsen kad københavns kommune

Englisch

kad city of copenhagen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

indtægterne fra billetsalget tilfalder dsb.

Englisch

dsb retains the income from ticket sales.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

danmark danske statsbaner (dsb).

Englisch

denmark danske statsbaner (dsb)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

dsb havde i 2008 ca. 9200 medarbejdere.

Englisch

in 2008, dsb had approximately 9200 employees.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

i det foreliggende tilfælde beholder dsb indtægterne.

Englisch

in this case, those revenues are kept by dsb.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

danmarks radio dsb arbejdsmarkedsstyrelsen kad københavns kommune

Englisch

danish broadcasting danish rail department of labour kad city of copenhagen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

indvirkningen af en afgørelse fra dsb om fællesskabets overtrædelse

Englisch

the impact of a dsb decision finding against the community

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

h) aftalerne mellem dsb og sfl samt dsb og sj

Englisch

dsb-sfl and dsb-sj agreements

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

den skyldige part underretter dsb om, hvordan disse efterleves

Englisch

party at fault to communicate means of compliance to dsb

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

dsb har fremsat sine bemærkninger i brev af 8. januar 2010.

Englisch

dsb submitted its comments by letter of 8 january 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

henstillingerne i rapporter vedtaget af dsb har kun eventuel fremtidig virkning.

Englisch

the recommendations in reports adopted by the dsb only have prospective effect.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

den gælder for rapporter vedtaget af dsb efter den 1. januar 2001.

Englisch

it applies to reports adopted after 1 january 2001 by the dsb.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

senest 25 dage efter modtalgelsen af anmodningen træder dsb sammen for at nedsætte et panel

Englisch

within 25 days of receiving request dsb will convene to establish panel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

gennemførelsen af henstillinger og afgørelser vedtaget på grundlag af denne overenskomst henhører under dsb 7.

Englisch

the court also noted that, in accordance with national law, the attachment order could be declared void.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

for at sikre en effektiv løsning tvister kræver dsb, at dets henstillinger og afgørelser omgående efterleves.

Englisch

as a result, any unilateral action relating to the enforce ment of wto obligations is outlawed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

der er fremsat bemærkninger fra dsb, den begunstigede virksomhed, og fra dkt, den anden klager.

Englisch

comments have been submitted by dsb, the beneficiary of the measures in question, and by dkt, the second complainant.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,913,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK