Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sekundærtrin l's traditionelle erhvervsuddannelse fra sekundærtrin i, f.eks. mekaniker, elektriker, specialarbejder')
traditional vocational secondary stage i, trade finals of secondary ι e.g. mechanic, electrician, skilled worker*
traditionel lærlingeuddannelse junior- og seniorhåndværkscertifikater efter hhv. 2 el. 4 år afgangscertlfikat efter 4 år f.eks. specialarbejder, mekaniker, værktøjsmager, landmand.
traditional apprenticeship junior and senior craftsman s certificate after 2 or 4 years, eg skilled worker mechanic, toolmaker
(') tekniskindustriel uddannelse giver adgang til følgende beskæftigelser: klejnsmed, metalarbejder, værkstøjsmager, mekaniker, elektriker, drejer, typograf.
for example, the training of telephone fitters, landscape gardeners (town of bremen, 10 persons) and car mechanics (bradford college, 15 persons).