Sie suchten nach: fredet bygning (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

fredet bygning

Englisch

listed building

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bygning

Englisch

building

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bygning:

Englisch

workshops:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bygning bygning

Englisch

building

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

usesproglig gruppe (2821)fraskilt person (2806) fredet bygning

Englisch

use building regulations (2846) highways department housing need (2846)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

grossmarkthalle, der er en fredet bygning, blev opført mellem 1926 og 1928.

Englisch

the former grossmarkthalle is a listed building, which was built between 1926 and 1928.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use sproglig gruppe (2821) fraskilt person (2806) fredet bygning

Englisch

use married person (2806) ill-treated child

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i deres forslag skal arkitekterne tage hensyn til, at großmarkthalle er en fredet bygning.

Englisch

these design concepts must take into account the fact that the großmarkthalle is a listed building.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

grossmarkthalle er en fredet bygning, der tidligere husede frankfurts engrosmarked for frugt og grønt.

Englisch

one of the mainchallenges for the architects was to incorporatethe large, red-brick building into a modernoffice structure without changing itsfundamental appearance.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bygning bygning bygning bygning bygning bygning

Englisch

building building building building building building

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(2826) arkitektonisk arv mt 2837 kultur og religion uf fredet bygning bt1 kulturarv bt2 kulturpolitik arrest, varetægts

Englisch

7676 extra-european organizations 7627 intergovernmental

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mange af spørgsmålene omhandlede de tekniske specifikationer forden gamle grossmarkthalle-bygning fra 1928 ogdens status som fredet bygning.

Englisch

many of the questionsraised by the architects related to the technical specifications of the old grossmarkthalle building, which dates from 1928, andtotherequirementsstemmingfromitsstatusasalisted building.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

derudover er ejendomsretten i tilfælde af en fredet bygning begrænset gennem visse regler, som staten fastsætter om vedligeholdelsesarbejdernes art og udgifterne til disse.

Englisch

the gradual conservation of these theatres (which would include technical equipment for lighting and sound and improvements to the 'auditorium') might become one of the community operations planned for the mediterranean regions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som regel bliver gamle gadeforløb samt historiske bygninger og steder fredet.

Englisch

accessibility in other parts of europeis poor, which can make these areas less attractive for manytypes of investment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

er bygningen/bygningerne fredet ? ja : hvis ja, anfør loven:

Englisch

is the site(s)/edifice(s) protected ? yes: if yes, please state the law, directive or regulation :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

medlemsstater bør have friheden til selv at bestemme i hvert enkelt tilfælde, om en specifik historisk og fredet bygning bør omfattes af denne undtagelse og dermed være genstand for en række mere fleksible løsningsmuligheder."

Englisch

member states should be free to decide on a case by case basis when a specific historic and listed building would require this exemption and the application of a more flexible range of solutions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

bygninger

Englisch

buildings

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,044,742 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK