Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skal man imødegå den?
that is the fact of the matter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at imødegå nye og kommende udfordringer.
addressing new and emerging challenges.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• at imødegå hungersituationer gennem fødevarehjælp
to combat food shortages, through a food-aid policy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingen medlemsstat kan imødegå globaliseringsproblemerne alene.
no member state can meet the challenges of globalisation alone.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- til at imødegå ekstreme f.eks. folkesundhed,
developing and implementing extremes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingen medlemsstat kan imødegå disse udfordringer alene.
no member state can provide responses to these challenges by acting alone.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu må hurtigt imødegå arbejdsløsheden gennem massive investeringer.
the eu must make a speedy assault on unemployment by means of massive investment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atomindustrien bør imødegå disse udfordringer vha. større åbenhed.
nuclear industry should respond to these challenges by greater transparency.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: