Sie suchten nach: kvartsglas (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

kvartsglas

Englisch

vitreous silica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

af kvartsglas

Englisch

of fused quartz or other fused silica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

rør af kvartsglas

Englisch

fused silica tube

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kapillarkolonne af kvartsglas

Englisch

capillary column made of silica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

rør af kvartsglas, ubearbejdede

Englisch

tubes of fused quartz or other fused silica, unworked

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som »glas« betragtes overalt i nomenklaturen også kvartsglas.

Englisch

throughout the nomenclature, the expression ‘glass’ includes fused quartz and other fused silica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eller derunder ved 20 °c (f. eks. kvartsglas)

Englisch

or less at 20 °c (e.g. fused silica).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eller derunder ved 20 °c (f. eks. kvartsglas eller safir)

Englisch

or less at 20 °c (e.g. fused silica or sapphire).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

varen tariferes derfor under kn-kode 70200010 som andre varer af kvartsglas.

Englisch

the article is therefore to be classified under cn code 70200010 as other articles of glass of fused silica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kapillarkolonne i kvartsglas, coated med bp1 eller tilsvarende i en ensartet lagtykkelse på 0,25 μm.

Englisch

a fused-silica capillary column entirely coated with bp1 or equivalent in a uniform thickness 0,25 μm;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

reaktorrør og holdere af kvartsglas bestemt til indsætning i diffusions- og iltningsovne til fremstilling af halvledermaterialer

Englisch

quartz reactor tubes and holders designed for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Åbne glaskolber og glasrør uden montering, til glødelamper, elektronrør o.lign. af glas med ringe udvidelseskoefficient, af kvartsglas

Englisch

glass envelopes (including bulbs and tubes) for electric lamps, electronic valves or the like, in glass with a low coefficient of expansion of fused silicon or of fused quartz

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

note: omfatter ikke optiske systemer, der er specielt udformet til anvendelse inden for astronomi, medmindre spejlene indeholder kvartsglas.

Englisch

note: this item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en rektangulær fod af størrelse ca. 55 × 31 cm, fremstillet af kvartsglas med en tykkelse på 8 mm.

Englisch

a stand of rectangular shape measuring approximately 55 × 31 cm, made of glass of fused silica, of a thickness of 8 mm.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

note: dette nr. omfatter ikke optiske systemer, der er specielt udformet til anvendelse inden for astronomi, medmindre spejlene indeholder kvartsglas

Englisch

note: this item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

glaskolber, også med anodeudtag, støbt, uden belægning eller yderligere bearbejdning, til katoderør, af andet glas end med ringe udvidelseskoeffi­cient, af kvartsglas

Englisch

multi-cellular glass in blocks, slabs, plates, panels and similar forms

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kapillarsøjle (f.eks. af kvartsglas, ov 1, belægningens tykkelse 0,15 µ, længde 25 m og indre diameter 0,3 mm)

Englisch

capillary column (e.g. in fused silica, coated with ov 1, film thickness of 0,15 µm, length 25 m and internal diameter of 0,3 mm)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

isolerede kemisk definerede grundstoffer og forbindelser (bortset fra sådanne, der henhører under pos. 3203 eller 3204, uorganiske luminophorer (pos. 3206), kvartsglas i former som nævnt i pos. 3207, samt farvestoffer formet eller pakket til detailsalg, henhørende under pos. 3212)

Englisch

separate chemically defined elements or compounds (except those of heading 3203 or 3204, inorganic products of a kind used as luminophores (heading 3206), glass obtained from fused quartz or other fused silica in the forms provided for in heading 3207, and also dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale of heading 3212);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,510,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK