Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
propaganda
propagandist
Letzte Aktualisierung: 2012-01-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
politisk propaganda
political propaganda
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
— utilstrækkeligheden propaganda.
mr marshall. — mr president, i think we have got ourselves into a quite ridiculous situation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
det er ren propaganda.
it is pure booming.
resten er blot propaganda.
the rest is nothing but propaganda.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
besøg, konferencer, propaganda
visits, conferences and publicity
så er der tale om ren propaganda!
it is very important to offer, to our young people, opportunities such as envisaged in this proposal.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
at afstå fra propaganda for angrebskrige
to refrain from propaganda for wars of agression
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
propaganda findes ikke kun på den ene side.
propaganda is not only on one side.
den sammenblander information, kommunikation og propaganda.
it mixes up information, communication and propaganda.
anklagen lyder hver gang på separatistisk propaganda.
over and over again, the charge is 'separatist propaganda '.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
hvor er grænsen mellem information og propaganda?
it is a terrible idea.
vi er ikke involverede i at udsende propaganda.
. we are not involved in issuing propaganda.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
her kan man ikke opnå noget med tilfældig propaganda!
propaganda of any sort will not get us anywhere.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
dette betyder information og propaganda ovenfra og ned.
this means information and propaganda from above.
konkurrenceevnemålet har været propaganda snarere end konkret handling.
the competitiveness goal has been more propaganda than concrete action.
det er simpelthen fri fantasi, resultatet af antikroatisk propaganda.
these things have simply been invented, and they are the result of anti-croatian propaganda.
dette betyder netop udbredelse af propaganda- ikke information.
actually, this means the spread of propaganda, not information.
min anden bemærkning angår grænsen mellem information og propaganda.
i should like to make three comments about the report, which makes great efforts to reach points of consensus or convergence.
de udbreder deres propaganda mere bredt, hurtigere og mere effektivt.
they are spreading their propaganda more widely, more rapidly, and more effectively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE