Sie suchten nach: tager i mod dine gæster (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

tager i mod dine gæster

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

god mod dine hænder

Englisch

easy on the hands

Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

det må jeg protestere i mod.

Englisch

and this i regret deeply.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dekommer.tag godt i mod dem.

Englisch

wait for the swallows there.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fængslet som deltager i mod standskampen.

Englisch

imprisoned because of his activities in the resistance.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

eller kør mod dine venner i realtid.

Englisch

or race against your friends in real time.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rødderne til frihed ligger imidlertid i mod.

Englisch

however, the roots of freedom lie in courage.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

helt op i mod syv procent i nogle medlemslande.

Englisch

but this operational independence of the ecb is balanced

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i mod sætning hertil vil støjen sandsynligvis tage til.

Englisch

at the same time, there is a growing consensus that only appropriate price signals can make transport com patible with environmental objectives.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

derfor vil de grønne stemme i mod disse aftaler.

Englisch

that is why the green group will vote against these agreements.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

»i. mod en fælles vision for asien og europa

Englisch

'i — towards a common vision for asia and europe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg vil udrække hænderne mod dine bud og grunde på dine vedtægter.

Englisch

my hands also will i lift up unto thy commandments, which i have loved; and i will meditate in thy statutes.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

føl i moderens nærværelse

Englisch

foal at side

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lærer i moderne sprog

Englisch

teacher of modern languages

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tidlig undervisning i moderne fremmedsprog

Englisch

early teaching of modern languages

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det audiovisuelle element i moderne erhvervsuddannelse

Englisch

the audiovisual element in modern vocational training

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

0,1 % i moden tilstand.

Englisch

at maturity: 0,1 %;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

israel, ordfører. — (fr) jeg er i mod ændringsforslag nr. 8.

Englisch

mr vandemeulebroucke. — (nl) mr president, i should like to begin by expressing my thanks and admiration for mr arfè's good work in producing this report.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

brugen af pseudoephedrin formindsker blodgennemstrømningen i moderens uterus.

Englisch

the use of pseudoephedrine decreases maternal uterine blood flow.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

emissionerne er reduceret effektivt ved investering i moderne teknologi.

Englisch

emissions have been effectively reduced by investing in modern technology.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kandidateksamen i moderne historie og økonomi, speciale i marketing.

Englisch

graduate in modern and economic history, specialized in marketing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,205,614 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK