Sie suchten nach: til anden side (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

samarbejde til anden side

Englisch

cooperation with others

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

til anden brug

Englisch

for other uses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Dänisch

til anden anvendelse

Englisch

for other purposes

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

- - - - til anden brug: |

Englisch

- - - - for other purposes: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

dele til anden anvendelse

Englisch

steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

ændre til anden basis

Englisch

to rebase

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- - - - - til anden produkter: |

Englisch

- - - - - for other products: |

Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) tjenestemandens stilling kan besættes til anden side.

Englisch

(c) another person may be appointed to the post occupied by the official;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forholder del sig sådan, al man har beriget sig til anden side. i udviklingslandene'?

Englisch

they reflect, as the draft resolution states, the cultural diversity of the union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

da sagsøgte i mellemtiden havde solgt varen til anden side, forlangte han erstatning.

Englisch

since the defendant had in the meantime sold the goods elsewhere, the plaintiff claimed damages.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tjenestemandens stilling kan besættes til anden side, hvis hans ccp varer 6 måneder eller længere.

Englisch

if the ccp is for six months or more, the official may be replaced in his posting.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

på den anden side var kommunen forhindret i at sælge ejendommen til anden side i samme periode.

Englisch

on the other hand, the municipality was barred from selling the property to someone else in the same period.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

krav til andet trin

Englisch

second-step standard

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

til andet afsnit:

Englisch

in the second paragraph:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kift til andet injektionsområde,

Englisch

change in the injection area,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

opkald til andet lokalapparat

Englisch

station-to-station dialling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilføj til andet punktum:

Englisch

amend the third sentence as follows:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,406,334 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK