Results for til anden side translation from Danish to English

samarbejde til anden side
cooperation with others

til anden brug
for other uses

til anden anvendelse
for other purposes

- - - - til anden brug: |
- - - - for other purposes: |

dele til anden anvendelse
steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery

ændre til anden basis
to rebase

- - - - - til anden produkter: |
- - - - - for other products: |

c) tjenestemandens stilling kan besættes til anden side.
(c) another person may be appointed to the post occupied by the official;

forholder del sig sådan, al man har beriget sig til anden side. i udviklingslandene'?
they reflect, as the draft resolution states, the cultural diversity of the union.

da sagsøgte i mellemtiden havde solgt varen til anden side, forlangte han erstatning.
since the defendant had in the meantime sold the goods elsewhere, the plaintiff claimed damages.

tjenestemandens stilling kan besættes til anden side, hvis hans ccp varer 6 måneder eller længere.
if the ccp is for six months or more, the official may be replaced in his posting.

på den anden side var kommunen forhindret i at sælge ejendommen til anden side i samme periode.
on the other hand, the municipality was barred from selling the property to someone else in the same period.

krav til andet trin
second-step standard

til andet afsnit:
in the second paragraph:

kift til andet injektionsområde,
change in the injection area,

opkald til andet lokalapparat
station-to-station dialling

tilføj til andet punktum:
amend the third sentence as follows: