Sie suchten nach: underskriftsindsamlingen (Dänisch - Englisch)

erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om underskriftsindsamlingen for en folkeafstemning i venezuela
declaration by the presidency, on behalf of the european union, on signatures collection for referenda in venezuela

selv om eu erkender, at der kan være forekommet enkelte tilfælde af svindel, bør cne anvende de tekniske forskrifter på en måde, der respekterer rettighederne for de borgere, der har sat deres navn på underskriftsindsamlingen i god tro.
although the eu recognizes that there may have been some instances of fraud, the cne should apply technical regulations in a way which respects the rights of citizens who have signed petitions in good faith.

jeg har i fem år arbejdet for en frivillig organisation, som fik arrangeret den største underskriftsindsamling, man nogensinde har oplevet i det europæiske fællesskab, i forbindelse med transport af heste.
i worked for a voluntary organization for five years which raised the biggest petition ever in the european community regarding the transport of horses.