Google fragen

Sie suchten nach: okse moerbrad (Dänisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Finnisch

Info

Dänisch

okse fra Cambodia

Finnisch

kuupri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

saola eller Vu Quang okse

Finnisch

saola

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

saola eller Vu Quang okse

Finnisch

sumatranserovi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Varer tilberedt af okse- og kalvekød

Finnisch

Naudan- ja vasikanlihatuotteet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Andre foranstaltninger for okse- og kalvekød

Finnisch

Muut toimenpiteet (nau­danliha)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Du må ikke pløje med en Okse og et Æsel sammen.

Finnisch

Älä kynnä yhtaikaa härällä ja aasilla.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Okse- og fårekød: veterinære og zootekniske spørgsmål

Finnisch

Naudan­ ja lampaanliha; eläinlääkintään ja kotieläinjalostukseen liittyvät ongelmat

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Bedre en Ret Grønt med Kærlighed end fedet Okse og Had derhos.

Finnisch

Parempi vihannesruoka rakkaudessa kuin syöttöhärkä vihassa.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Du må ikke binde Munden til på en Okse, når den tærsker.

Finnisch

Älä sido puivan härän suuta.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

faderløses Æsel fører de bort, tager Enkens Okse som Borgen:

Finnisch

Orpojen aasin he vievät, ottavat pantiksi lesken lehmän.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

får Libanon til at springe som en Kalv og Sirjon som den vilde Okse!

Finnisch

Hän hypittää niitä niinkuin vasikkaa, Libanonia ja Sirjonia niinkuin nuorta villihärkää.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Disse foranstaltninger vedrørte særligt okse- og svinekød samt mælk og alle biprodukter.

Finnisch

Nämä toimenpiteet koskivat erityisesti naudan- ja sianlihaa sekä maitoa ja kaikkia niistä valmistettuja tuotteita.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Skriger et Vildæsel midt i Græsset, brøler en Okse ved sit Foder?

Finnisch

Huutaako villiaasi vihannassa ruohikossa, ammuuko härkä rehuviljansa ääressä?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Salige I, som sår ved alle Vande, lader Okse og Æsel frit løbe om!

Finnisch

Onnelliset te, jotka kylvätte kaikkien vetten vierille ja laskette härän ja aasin jalat valtoimina kulkemaan!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de byttede deres Herlighed bort for et Billed af en Okse, hvis Føde er Græs;

Finnisch

he vaihtoivat Kunniansa ruohoa syövän härän kuvaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Når du træffer din Fjendes Okse eller Æsel løbende løse, skal du bringe dem tilbage til ham.

Finnisch

Jos tapaat vihollisesi härän tai aasin eksyksissä, niin saata se hänelle takaisin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det viste, at kyllinger til konsum får indsprøjtninger med okse- og svineprotein.

Finnisch

Kävi ilmi, että ihmisravinnoksi tarkoitettuihin kanoihin on ruiskutettu nauta- ja sikaproteiinia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Anbefalingen af at omstrukturere den fælles landbrugspolitik ved at fremme ekstensive dyrkningsmetoder hører heller ikke hjemme i okse kødssektoren.

Finnisch

Jopa parlamenttia voi sensuroida, sekin on nähty: lehmien tappaminen tiettynä ajanjaksona on vähemmän raakaa kuin luottamuslauseen esittäminen heti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det drejer sig blandt andet om korn, olieholdige planter, okse- og fårekød.

Finnisch

Tuki perustuu vertailujaksoihin menneisyydessä ja tuotannon säätelymekanismien olemassaoloon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

I mit land sælges der også blandinger af hakket okse- og lammekød samt andre typer kød.

Finnisch

Minun maassani asiat on koettu sekin, että jauhettua naudanlihaa ja lampaanlihaa ja muita lihoja on sekoitettu yhteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK