Sie suchten nach: præferenceordning (Dänisch - Finnisch)

præferenceordning
etuuskohtelujärjestely

gruppen vedrørende den generelle præferenceordning
yleisen tullietuusjärjestelmän työryhmä

den generelle præferenceordning (sonderende udtalelse)
27.ja 28.marraskuuta 2003eu:n jäsenvaltioiden ja unioniin liittyvien valtioiden talous- jasosiaalineuvostojen puheenjohtajien ja pääsihteerien tapaaminen

lande, der omfattes af den generaliserede præferenceordning ;
sijoittautumisoikeus ja palvelujen tarjoamisen vapaus

lande, der omfattes af den generaliserede præferenceordning ceordning
käsitteen "tavaranhaltija" määritteleminen

hovedtrækkene i den nye fireårige præferenceordning (1995-98)
uuden nelivuotisen (1995-98) gsp-järjestelmän pääpiirteet

eu' s generelle præferenceordning er den mest generøse præferenceordning.
eu: n yleinen etuusjärjestelmä on paras etuusjärjestelmä.

det andet spørgsmål vedrører anvendelsen af den generelle præferenceordning.
toinen kysymykseni koskee yleisen tullietuusjärjestelmän hyödyntämistä.

tyrkiet skal fuldende tilpasningen til ef’s generelle præferenceordning.
turkin on vietävä päätökseen toimet, joilla se lähentyy euroopan yhteisön yleistä tullietuusjärjestelmää.

eu har længe slået til lyd for den såkaldte generelle præferenceordning.
euroopan unionin pitkään suosima yleinen tullietuusjärjestelmä.

emneområdets terminologi: 20 Økonomisk og handelsmÆssigt samkven generel præferenceordning
aihealueen terminologia: 20 kauppa raaka-ainepörssi

de har status som »godkendt eksportør« under en anden præferenceordning
viejällä on jonkin etuusjärjestelyn mukainen ”valtuutetun viejän” asema;

parlamentets støtte til det nye tiltag med den generelle præferenceordning er blevet nævnt.
mainittiin, että parlamentti tukee uutta lähestymistapaa yleiseen tullietuusjärjestelmään.

23.10.97 de silguy indføjet en miljøklausul i den generelle præferenceordning. ning.
23.10.97 de silguy kuitenkaan mainittu erityisesti kyseistä tunneliprojektia eikä mitään tunnelitöihin liittyviä maksuja ole tapahtunut.

ef indgår aftalen om den "generelle præferenceordning" for handelen med 91 udviklingslande.
tanska hakee ety:n jäsenyyttä. jäsenyysneuvottelut aloitetaan yhdistyneen kuningaskunnan kanssa.

d den generelle præferenceordning: færdiggørelse af arbejdet med landbrugs- og fiskeriprodukter. (*)
lisäksi komissio valvoo, että euroopan laajuis­ten verkkojen ohjelma laajenee keski­ ja itä­euroopan maihin essenissä tehtyjen päätösten mukaisesti.

foretage tilpasning af lovgivning om frizoner, forsendelse, gebyrer, toldlofter og den generelle præferenceordning.
sen on pyrittävä yhdenmukaistamaan vapaa-alueita, passitusta, maksuja, tariffikattoja ja yleistä tullietuusjärjestelmää (gsp) koskevat menettelyt ja käytännöt.

de europæiske kurser vil således rette sig efter verdenskurserne, og fællesskabets præferenceordning vil blive totalt afskaffet.
olen siksi erittäin huolissani siitä, että belgian ja italian epäilemättä kielteisellä vaikutuksella tähän hankkeeseen on seurauksia alueeni talouteen.

indsatsen ydes inden forrammerne af tre hovedordninger:lomé-konventionen, middelhavsaftalerne og den generelle præferenceordning.
kaikki nämä sopimukset ovat sidoksissatoisiinsa, koska alkuperäsäännöissä sallitaan sopimuspuolina olevista maistaperäisin olevien tuotteiden käyttö jatkovalmistuksessa.

den generelle præferenceordning (gsp) har klart bidraget til at fremme asean's eksport til eu.
yleinen tullietuusjärjestelmä (gsp) on selkeästi edistänyt aseanin eu:iin suuntautuvan viennin kasvua.