Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det handler om en pige.
il s'agit d'une fille.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om...
Ça parle de...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en bokser.
Ça parle d'un boxeur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en pige på en cykel
# c'est celle d'une petite fille qui vivait dans l'espoir
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- den handler om en hundehvalp.
c'est l'histoire d'un chiot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om abby.
c'est au sujet d'abby.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- den handler om dig.
♪ you call me papi, and i like it, wow ♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om cowboys.
Ça parle de cow-boys :
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en mand, john belson.
en fait, ça parle d'un certain john belson.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- den handler om forførelser.
mais pour te draguer !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en psykisk syg morder.
c'est l'histoire d'un tueur pathologique.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en amerikaner, en blondine.
c'est l'histoire d'une américaine. une blonde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nej, den handler om baseball.
Ça parle de base-ball, pas d'animaux. les new york yankees.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sean, den handler om en fyr med en økse.
quelle histoire ? c'est un type avec une hache !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- så den handler om hende?
- Ça parle d'elle alors ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en mand, der skriver dagbog.
- non, c'est l'histoire d'un type qui écrit son journal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om første verdenskrig.
1 ère guerre mondiale. 13 millions de morts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om meditation, healing...
il est plein de truc de méditation, visualisations, c'est curatif. - c'est bon pour toi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- men denne handler om en båd.
- le mien a un bateau.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den handler om en flok morderiske cirkus-misfostre.
des monstres de cirque sèment des cadavres derrière eux.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: