Sie suchten nach: tåler dagens lys (Dänisch - Französisch)

Her sker ting, som ikke tåler dagens lys.
Il se passe des trucs ici qu'il faut pas voir.

"Dagens lys forsvinder."
La lumière du jour faiblit.

Den ser ikke dagens lys.
Ça ne sortira pas au grand jour.

Løsrivelsesbevægelser ser dagens lys.
Des mouvements sécessionnistes voient le jour.

Uddannelsesprogrammer har set dagens lys.
Des programmes de formation ont vu le jour.

Hvornår ser det dagens lys?
Quand verrons-nous cette réglementation?

Høringskonsulentembedet så dagens lys i 1982.
La fonction de conseiller-auditeur a été créée en 1982.

Det taler ikke helt dagens lys.
Ce n'est pas tout à fait réglo.

Regionsudvalget så dagens lys i 1994.
Le Comité des régions a vu le jour en 1994.

Endelig ser euroen dagens lys.
Enfin, l' euro va exister.

- De har aldrig set dagens lys.
Tu sais qu'on est pas obligé de remonter ces disques avec nous ?

Han må aldrig se dagens lys igen.
On doit s'assurer qu'il ne voit plus la lumière du jour.

Sammenslutningerne skal foregå i dagens lys.
Les concentrations doivent se faire au grand jour.

Hver dag ser nye rædsler dagens lys.
Chaque jour amène son lot de témoignages effrayants.

En ny Sovjetunion vil se dagens lys!
l'union soviétique renaitra!

De e-mails ser ikke dagens lys.
Ces emails ne partiront jamais.

Kom og byd mig velkommen i dagens lys.
Descends et accueille-moi dans la lumière de ce monde.

Vigtig ny information har set dagens lys.
J'ai une information importante.

Billederne behøver ikke se dagens lys, hvis...
Ces photos ne doivent jamais être rendues publiques, si...

De var her, da raketterne så dagens lys.
Ils étaient là quand les fusées sont nées.