Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sinsk., af indisk raps brassica napus l. var.
sinsk., της ινδικής κράμβης brassica napus l. var.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frø af raps brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Σπόροι της κράμβης brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
canola oil er en olie, der udvindes af brassica napus (cruciferae), med lavt indhold af erucasyre
το canola oil είναι ένα χαμηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ έλαιο που λαμβάνεται από τη brassica napus, cruciferae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de består primært af glycerider af fedtsyrerne erucasyre, linolsyre og oliesyre (brassica napus, cruciferae).
Α p i ο τ ε λείται κυρίως α p i ό τα γλυκερίδια του ερουκικού, λινελαϊκού και ελαϊκού οξέος (brassica napus, cruciferae).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bayer bioscience nv har forelagt de belgiske myndigheder en anmeldelse om markedsføring af de genetisk modificerede rapsprodukter (brassica napus l., linje ms8, rf3 og ms8xrf3).
Η εταιρεία bayer bioscience nv διαβίβασε στην αρμόδια αρχή του Βελγίου κοινοποίηση για τη διάθεση στην αγορά προϊόντων γενετικώς τροποποιημένης ελαιοκράμβης (brassica napus l., σειρές ms8, rf3 και ms8xrf3).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fedtsyrebestanddelene hidrører fra vegetabilske spiseolier, navnlig sojaolie (glycine max) eller rapsolie (brassica campestris, brassica napus).
Τα συστατικά λιπαρών οξέων προέρχονται από εδώδιμα φυτικά έλαια, ιδίως από σογιέλαιο (glycine max) ή κραμβέλαιο (brassica campestris, brassica napus).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anmeldelsen omfattede dyrkning og import i ef af de genetisk modificerede rapsprodukter (brassica napus l., linje ms8, rf3 og ms8xrf3) med henblik på anvendelse som al anden raps, herunder som eller i foder, dog ikke som eller i fødevarer.
Η κοινοποίηση καλύπτει την καλλιέργεια και την εισαγωγή προϊόντων γενετικώς τροποποιημένης ελαιοκράμβης (brassica napus l., σειρές ms8, rf3 και ms8xrf3) για όλες τις χρήσεις για τις οποίες προορίζεται κάθε άλλη ελαιοκράμβη, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης ως ζωοτροφής ή συστατικού ζωοτροφών, αλλά εξαιρουμένης της χρήσης ως τροφίμου ή συστατικού τροφίμων, στην Κοινότητα.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: