Sie suchten nach: betydningsfuldt (Dänisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

betydningsfuldt.

Holländisch

overschot'.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

et betydningsfuldt punkt

Holländisch

een kernprobleem

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dette er betydningsfuldt.

Holländisch

dat is van groot belang.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

mindre betydningsfuldt marked

Holländisch

markt van geringe betekenis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det tror jeg er betydningsfuldt.

Holländisch

de gemeenschap zal dan ook in de volgende weken blijk moeten geven van vastberadenheid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

særlig betydningsfuldt forekommer det

Holländisch

men had kunnen denken dat het de buitensporig hoge of onnodige uitgaven zou aanpakken, die talloze uitgavenposten voor subsidies, studies, colloquia en vergade-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er et betydningsfuldt princip.

Holländisch

handelingen van het europees parlement

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

turisme: et betydningsfuldt erhverv

Holländisch

het toerisme — een belangrijke sector

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er så et betydningsfuldt øjeblik.

Holländisch

verleden maand hielden wij in brussel een symposium van drie dagen met de voorzitters van de sociale commissies van de verschillende nationale parlementen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vandret og lodret betydningsfuldt arbejdsindhold

Holländisch

gefragmenteerd en gespecialiseerd werk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det mener jeg er yderst betydningsfuldt.

Holländisch

ik denk dat dit heel veel zegt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg fortjente et mere betydningsfuldt program!"

Holländisch

was ik geen belangrijker programma waard?"

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

dette er meget betydningsfuldt og må understreges.

Holländisch

ik ben dan ook erg ver heugd dat de voorstellen van de commissie door de bank genomen een goed onthaal hebben gevonden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

men det gør ikke forslagenes indhold mindre betydningsfuldt.

Holländisch

maar dat doet aan het belang van de inhoud van die voorstellen weinig af.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

brunners udlevering ville udgøre et betydningsfuldt signal.

Holländisch

wat is daarbij bereikt?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

europa-parlamentets betænkning er et betydningsfuldt politisk budskab.

Holländisch

het is ook de eerste keer dat het parlement rechtstreeks betrokken is bij de voorbereiding van een intergouvernementele conferentie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

betydningsfuld hændelse

Holländisch

belangrijke gebeurtenis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,841,279 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK