Results for betydningsfuldt translation from Danish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

betydningsfuldt.

Dutch

overschot'.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et betydningsfuldt punkt

Dutch

een kernprobleem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette er betydningsfuldt.

Dutch

dat is van groot belang.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mindre betydningsfuldt marked

Dutch

markt van geringe betekenis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det tror jeg er betydningsfuldt.

Dutch

de gemeenschap zal dan ook in de volgende weken blijk moeten geven van vastberadenheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

særlig betydningsfuldt forekommer det

Dutch

men had kunnen denken dat het de buitensporig hoge of onnodige uitgaven zou aanpakken, die talloze uitgavenposten voor subsidies, studies, colloquia en vergade-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er et betydningsfuldt princip.

Dutch

handelingen van het europees parlement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

turisme: et betydningsfuldt erhverv

Dutch

het toerisme — een belangrijke sector

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er så et betydningsfuldt øjeblik.

Dutch

verleden maand hielden wij in brussel een symposium van drie dagen met de voorzitters van de sociale commissies van de verschillende nationale parlementen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vandret og lodret betydningsfuldt arbejdsindhold

Dutch

gefragmenteerd en gespecialiseerd werk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det mener jeg er yderst betydningsfuldt.

Dutch

ik denk dat dit heel veel zegt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg fortjente et mere betydningsfuldt program!"

Dutch

was ik geen belangrijker programma waard?"

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

dette er meget betydningsfuldt og må understreges.

Dutch

ik ben dan ook erg ver heugd dat de voorstellen van de commissie door de bank genomen een goed onthaal hebben gevonden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

men det gør ikke forslagenes indhold mindre betydningsfuldt.

Dutch

maar dat doet aan het belang van de inhoud van die voorstellen weinig af.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

brunners udlevering ville udgøre et betydningsfuldt signal.

Dutch

wat is daarbij bereikt?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

europa-parlamentets betænkning er et betydningsfuldt politisk budskab.

Dutch

het is ook de eerste keer dat het parlement rechtstreeks betrokken is bij de voorbereiding van een intergouvernementele conferentie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

betydningsfuld hændelse

Dutch

belangrijke gebeurtenis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,148,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK