Google fragen

Sie suchten nach: miskundhed (Dänisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Latein

Info

Dänisch

HERRENs Miskundhed er ikke til Ende, ikke brugt op,

Latein

HETH misericordiae Domini quia non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

I din Helligdom tænker vi, Gud, på din Miskundhed;

Latein

et vivet * adhuc; in fine

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Israel sige: "Thi hans miskundhed varer evindelig!"

Latein

beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Tak Gudernes Gud; thi hans miskundhed varer evindelig!

Latein

in salicibus in medio eius suspendimus organa nostr

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Arons Hus sige: "Thi hans Miskundhed varer evindelig!"

Latein

non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Tak Herrens Herre; thi hans miskundhed varer evindelig!

Latein

quia illic interrogaverunt nos qui captivos duxerunt nos verba cantionum et qui abduxerunt nos hymnum cantate nobis de canticis Sio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

thi din Miskundhed når til Himlen, din Sandhed til Skyerne.

Latein

et posuerunt adversus me mala pro bonis et odium pro dilectione me

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

thi din Miskundhed når til Himlen, din Sandhed til Skyerne.

Latein

laetabitur iustus cum viderit vindictam manus suas lavabit in sanguine peccatori

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Nådig og barmhjertig er HERREN, langmodig og rig på Miskundhed.

Latein

Dominus inluminat caecos Dominus erigit adlisos Dominus diligit iusto

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

thi din Miskundhed står mig for Øje, jeg vandrer i din Sandhed.

Latein

si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperab

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Din Miskundhed være over os, HERRE, så som vi håber på dig.

Latein

mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Lad os skue din Miskundhed, HERRE, din Frelse give du os!

Latein

non est similis tui in diis Domine et non est secundum opera tu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

barmhjertig og nådig er HERREN, langmodig og rig på Miskundhed;

Latein

ascendunt montes et descendunt campi in locum quem fundasti ei

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Sol til at råde om dagen; thi hans miskundhed varer evindelig!

Latein

filia Babylonis misera beatus qui retribuet tibi retributionem tuam quam retribuisti nobi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Som skabte de store lys; thi hans miskundhed varer evindelig!

Latein

memor esto Domine filiorum Edom diem Hierusalem qui dicunt exinanite exinanite usque ad fundamentum in e

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Tak HERREN, thi han er god, thi hans Miskundhed varer evindelig!

Latein

viam iniquitatis amove a me et lege tua miserere me

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

han elsker Retfærd og Ret, af HERRENs Miskundhed er Jorden fuld.

Latein

exquisivi Dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit m

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Lov HERREN, thi han er god, og hans Miskundhed varer evindelig!

Latein

confitemini Domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Miskundhed og Sandhed mødes, Retfærd og Fred skal kysse hinanden;

Latein

deduc me Domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

thi stor er hans Miskundhed mod os, HERRENs Trofasthed varer evindelig!

Latein

dicat nunc Israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK