Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
»transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
"transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- mantequilla destinada a la transformación - reglamento (cee) no 3378/91
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81)«.
"mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81)".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
»mantequilla concentrada destinada a la transformación (reglamento (cee) no 442/84)«
"mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84)";
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1. destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) no 3378/91];
vad 44. iedaļa vai izmantotā dokumenta vispiemērotākā iedaļa:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se convocan las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se convocan las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-i b, rubrik 104:»destinada a la transformación directa (reglamento (cee) no 442/84)«.
-pie b daļas, 104. punktā:"destinada a transformación directa (reglamento (cee) no 442/84)".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el artículo 34 del reglamento (ce) n° 2237/2003 de la comisión
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el artículo 34 del reglamento (ce) no 2237/2003 de la comisión
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
2) i artikel 20 indsaettes: »mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 262/79).«
2. tās 20. pantam pievieno šādu tekstu:"mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 262/79)".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung