Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
»transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
"transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- mantequilla destinada a la transformación - reglamento (cee) no 3378/91
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81)«.
"mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 1932/81)".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
»mantequilla concentrada destinada a la transformación (reglamento (cee) no 442/84)«
"mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84)";
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1. destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) no 3378/91];
vad 44. iedaļa vai izmantotā dokumenta vispiemērotākā iedaļa:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se convocan las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se convocan las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
proyecto de orden de la consejería de agricultura y ganadería por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en castilla y león.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-i b, rubrik 104:»destinada a la transformación directa (reglamento (cee) no 442/84)«.
-pie b daļas, 104. punktā:"destinada a transformación directa (reglamento (cee) no 442/84)".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el artículo 34 del reglamento (ce) n° 2237/2003 de la comisión
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el artículo 34 del reglamento (ce) no 2237/2003 de la comisión
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
2) i artikel 20 indsaettes: »mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 262/79).«
2. tās 20. pantam pievieno šādu tekstu:"mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 262/79)".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak