Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ved erstatningsterapi forøges plasmaniveauerne af faktor ix, som således muliggør midlertidig korrektion af faktormangelen og korrektion af blødningstendenserne.
permezz tat- terapija ta ’ sostituzzjoni jiżdid l- livelli tal- fattur ix fil - plażma, b’ tali mod li joħolqu korrezzjoni temporanja tan- nuqqas tal- fattur u korrezzjoni tat- tendenzi ta ’ fsada.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ved substitutionsterapi øges indholdet af faktor viii i plasma, hvorved det bliver muligt at opnå en midlertidig korrektion af faktormanglen og en afhjælpning af blødningstendenserne.
bit - terapija tas- sostituzzjoni, il- livelli tal- fattur viii fil- plażma jiżdiedu, u b’ hekk dan jikkoreġi temporanjament id- defiċjenza tal- fattur u jikkoreġi t- tendenzi tat- tnixxija tad- demm.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ved erstatningsbehandling øges niveauet af faktor ix i plasmaet, hvorved der sker en midlertidig afhjælpning af faktor ix- manglen og en afhjælpning af blødningstendenserne.
permezz ta ’ terapija ta ’ sostituzzjoni il- livelli ta ’ fattur ix fil- plażma jiżdiedu, u b’ hekk ikun hemm korrezzjoni temporanja tan- nuqqas ta ’ fattur ix u tat- tendenza ta ’ fsada.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fondaparinux i doser ud over det anbefalede niveau kan øge blødningstendensen.
dożi ta ’ fondaparinux akbar mir- reġimen rakkomandat jistgħu jwasslu għal riskju akbar ta ’ fsada.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: