Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der er rapporteret enkelte tilfælde af ekstravasation af pemetrexed, som investigatoren ikke betragtede som alvorlige.
Ġew irrapportati xi każijiet ta ’ estravażjoni ta ’ pemetrexed, li ma ġewx meqjusa bħala serji mill- investigatur.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der er kun rapporteret enkelte tilfælde af ekstravasation af pemetrexed, som investigatoren ikke betragtede som alvorlige.
Ġew irrapportati xi każijiet ta ’ estravażjoni ta ’ pemetrexed, li ma ġewx meqjusa bħala serji mill- investigatur.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
responsen blev vurderet af investigatoren eller af den uafhængige evalueringskomité (independent review committee, irc).
ir- rispons kien evalwat mill- investigatur jew mill- kumitat indipendenti ta ’ l- evalwazzjoni (irc).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
basislinie- vurderinger, inklusive twstrs og vas smerteevaluering, evalueret af patienten og investigatoren, blev gentaget 4, 8 og 12 uger efter behandlingen.
analiżi tal- linja bażi, inkluż valutazzjoni twstrs u vas ta ’ l- uġigħ mill - pazjent u l- investigatur, kienu ripetuti f’ ġimgħat numru 4, 8 u 12 wara l- kura.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3. ved en forsøgspersons indberettede dødsfald fremsender investigator alle yderligere oplysninger, som sponsor og den etiske komité måtte anmode om.
3. dwar rapporti dettaljati ta'mewt ta'xi suġġett, l-investigatur għandu jagħti lill-isponsor u lill-kumitat ta'l-etika kull tagħrif addizzjonali mitlub.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: