Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bredbladet endivie
skarola (endywia szerokolistna)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endivie, bredbladet
endywia (cykoria endywia)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
2 bredbladet endivie
2 endywia
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kruset endivie og bredbladet endivie
endywia o liściach kędzierzawych i endywia o liściach szerokich (batawia)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
endivie, herunder kruset endivie og bredbladet endivie
endywia kędzierzawa i endywia eskariola
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
normer for hovedsalat, kruset endivie og bredbladet endivie
norma handlowa dla sałaty, endywii o kędzierzawych liściach i endywii szerokolistnej (batawii)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
| endivie, herunder kruset endivie og bredbladet endivie |
| kodrolistna endivija endivija eskariol |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvad angår kruset endivie og bredbladet endivie, skal den centrale del være gul.
Środek endywii o liściach kędzierzawych lub endywii o liściach szerokich (batawii) musi być koloru żółtego.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bredbladet endivie af sorter (cultivarer) af arten cichorium endivia l. var. latifolium lam.,
odmian uprawnych endywii o liściach szerokich pochodzących od cichorium endivia l. var. latifolium lam.,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i bilag i til direktiv 90/642/eØf i kategorien "2. grøntsager, friske eller ubehandlede, frosne eller tørrede, v) bladgrøntsager og friske urter, a) salat og lignende" indsættes "blade og stilke af kål" og "rucola" mellem "endivie, bredbladet" og "andre".
w załączniku i do dyrektywy 90/642/ewg w kategorii%quot%2. warzywa, świeże lub niegotowane, mrożone lub suszone, v) warzywa liściowe i świeże zioła, a) sałata i podobne%quot% pomiędzy pozycjami%quot%endywia%quot% i%quot%pozostałe%quot% dodaje się pozycje%quot%liście i pędy kapustnych%quot% oraz%quot%rokietta siewna (rukola)%quot%.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung