Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bredbladet endivie
skarola (endywia szerokolistna)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endivie, bredbladet
endywia (cykoria endywia)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
2 bredbladet endivie
2 endywia
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kruset endivie og bredbladet endivie
endywia o liściach kędzierzawych i endywia o liściach szerokich (batawia)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
endivie, herunder kruset endivie og bredbladet endivie
endywia kędzierzawa i endywia eskariola
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
normer for hovedsalat, kruset endivie og bredbladet endivie
norma handlowa dla sałaty, endywii o kędzierzawych liściach i endywii szerokolistnej (batawii)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
| endivie, herunder kruset endivie og bredbladet endivie |
| kodrolistna endivija endivija eskariol |
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvad angår kruset endivie og bredbladet endivie, skal den centrale del være gul.
Środek endywii o liściach kędzierzawych lub endywii o liściach szerokich (batawii) musi być koloru żółtego.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bredbladet endivie af sorter (cultivarer) af arten cichorium endivia l. var. latifolium lam.,
odmian uprawnych endywii o liściach szerokich pochodzących od cichorium endivia l. var. latifolium lam.,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i bilag i til direktiv 90/642/eØf i kategorien "2. grøntsager, friske eller ubehandlede, frosne eller tørrede, v) bladgrøntsager og friske urter, a) salat og lignende" indsættes "blade og stilke af kål" og "rucola" mellem "endivie, bredbladet" og "andre".
w załączniku i do dyrektywy 90/642/ewg w kategorii%quot%2. warzywa, świeże lub niegotowane, mrożone lub suszone, v) warzywa liściowe i świeże zioła, a) sałata i podobne%quot% pomiędzy pozycjami%quot%endywia%quot% i%quot%pozostałe%quot% dodaje się pozycje%quot%liście i pędy kapustnych%quot% oraz%quot%rokietta siewna (rukola)%quot%.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak