Sie suchten nach: fondsbørs (Dänisch - Polnisch)

fondsbørs
rynek akcji

2.i-listen fra vilnius' fondsbørs _bar_
2.rynek inwestorów giełdy papierów wartościowych w wilnie _bar_

3.listen over gældsinstrumenter fra vilnius' fondsbørs _bar_
3.rynek papierów dłużnych giełdy papierów wartościowych w wilnie _bar_

selskab, hvis aktier er optaget til officiel notering på en fondsbørs
spółka, której papiery wartościowe są dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym

almindelige bestemmelser for optagelse af vÆrdipapirer til officiel notering pÅ en fondsbØrs
przepisy ogÓlne dotyczĄce dopuszczenia papierÓw wartoŚciowych do publicznego obrotu

malta -maltas fondsbørs -maltas fondsbørs -maltas finansinspektion -
malta -maltańska giełda papierów wartościowych -maltańska giełda papierów wartościowych -finansinspektionen (urząd ds. nadzoru finansowego) -

offentliggørelse og udsendelse af prospekt med henblik på optagelse af værdipapirer til officiel notering på en fondsbørs
publikowanie i przekazywanie do publicznej wiadomości szczegółowych danych związanych z dopuszczeniem papierów wartościowych do publicznego obrotu giełdowego

estland -1.fondsbørsenhovedlisteinvestorlisteliste for gældsinstrumenteraktieliste -tallinn fondsbørs -det estiske finanstilsyn -
estonia -1.giełda papierów wartościowychrynek głównyrynek inwestorówrynek papierów dłużnychrynek funduszy powierniczych -giełda papierów wartościowych w tallinie -estoński urząd ds. nadzoru finansowego -

cypern -cyperns fondsbørs -cyperns fondsbørs -cyperns værdipapir-og valutamyndighed -
cypr -cypryjska giełda papierów wartościowych -cypryjska giełda papierów wartościowych -cypryjski urząd ds. papierów wartościowych i giełd -

letland -rigas fondsbørs -jsc rigas fondu birza -finans-og kapitalmarkedskommissionen -
Łotwa -giełda papierów wartościowych w rydze -jsc rigas fondu birza -komisja ds. rynku finansowego i kapitałowego -

disse regler blev udarbejdet af et blandet udvalg bestående af medlemmer fra limas fondsbørs og fagfolk inden for efterforskning og vurdering af mineralressourcer.
kod ten został przygotowany przez wspólną komisję utworzoną przez organizacje członkowskie giełdy w limie i specjalistów zajmujących się poszukiwaniem i oceną złóż mineralnych.

danmark -1.københavns fondsbørsaktiemarkedetobligationsmarkedetderivatmarkedet -1-2.københavns fondsbørs a/s -finanstilsynet -
dania -1.křbenhavns fondsbřrsrynek akcjirynek obligacjirynek instrumentów pochodnych -1-2.copenhagen stock exchange ltd. -finanstilsynet (duński urząd ds. nadzoru finansowego) -

i øvrigt er valutarestriktionerne, som et led i frigørelsen af kapitalbevægelserne, blevet ophævet ved køb af værdipapirer, som handles på en fondsbørs i en anden medlemsstat.
parlament europejski i rada unii europejskiej, uwzględniając traktat ustanawiający europejską wspólnotę gospodarczą, w szczególności jego art. 44 i 95,

den forudgående kontrol af det i stk. 1 omhandlede prospekt skal foretages af de af medlemsstaterne udpegede instanser, også selv om der ikke foreligger en ansøgning om optagelse til officiel notering på en fondsbørs.
uprzednie badanie prospektu emisyjnego, określone w ust. 1, musi być przeprowadzone przez organy wyznaczone przez państwo członkowskie, nawet przy braku wniosku o dopuszczenie do oficjalnych notowań giełdowych.

slovakiet -1.markedet for børsnoterede værdipapirerhovedmarkedet for børsnoterede værdipapirerdet parallelle markeddet nye marked -bratislavas fondsbørs -finansmarkedsmyndigheden -
słowacja -1.rynek papierów wartościowych notowanych na giełdzierynek podstawowyrynek równoległynowy rynek -giełda papierów wartościowych w bratysławie -urząd ds. rynku finansowego -

dette direktiv finder anvendelse på værdipapirer, der for første gang udbydes til offentligheden i en medlemsstat, for så vidt disse værdipapirer ikke allerede er noteret på en fondsbørs, der er beliggende eller driver virksomhed i denne medlemsstat.
niniejsza dyrektywa stosuje się do zbywalnych papierów wartościowych, które są po raz pierwszy oferowane do publicznej sprzedaży w państwie członkowskim, pod warunkiem, że nie są one już notowane na giełdzie znajdującej się lub działającej w tym państwie członkowskim.

ifølge de interesserede parter er foranstaltningens formål at begunstige markedsomsætningen af små og mellemstore virksomheder i forhold til andre virksomheder, som er noteret på en fondsbørs i europa, og dermed hører de ikke ind under virksomheder, som modtager statsstøtte.
według zainteresowanych stron środek ma na celu promowanie kapitalizacji rynku spółek o małej i średniej kapitalizacji, w stosunku do rynku innych spółek notowanych na giełdach papierów wartościowych w europie, i jako taki nie wchodziłby w zakres zastosowania kontroli pomocy państwa.

for det første indfører den en reduceret selskabsskattesats på 20 % for selskaber, der noteres på en reguleret fondsbørs, og forhøjer dermed disse selskabers nettoindtægter i en treårig periode, uanset hvilke erhvervsaktiviteter de udøver.
przede wszystkim wprowadza na korzyść spółek przyjętych do notowania na giełdzie papierów wartościowych obniżoną stawkę podatku dochodowego od spółek w wysokości 20% zwiększając w ten sposób przez okres trzech lat dochód netto spółek od wszelkiej działalności gospodarczej.

det forenede kongerige -1.det indenlandske marked -markederne 1-6: london stock exchange limited (londons fondsbørs) -enheder, der forvalter regulerede markeder er anerkendte investeringsbørser, jf. § 285 i financial services and markets act fra 2000, og reguleres af finanstilsynet (financial services authority) -
zjednoczone królestwo -1.domestic market -rynki 1-6: london stock exchange limited -jednostki zarządzające rynkami regulowanymi są giełdami inwestycyjnymi w rozumieniu sekcji 285 aktu o usługach finansowych (financial services act) z 2000 r. i są regulowane przez financial services authority (fsa). -