Sie suchten nach: informeres (Dänisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Polish

Info

Danish

informeres

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

medlemsstaterne informeres om programmet.

Polnisch

o tym programie informowane są państwa członkowskie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

informeres om resultatet af evalueringsprocessen

Polnisch

posiada informacje o wynikach procesu oceny;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kommissionen skal informeres om overgangsautorisationsprogrammer.

Polnisch

komisję należy powiadamiać o systemach tymczasowej certyfikacji.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rådet informeres om disse vurderinger.

Polnisch

rada jest informowana o tych ocenach.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kommissionen skal informeres om midlertidige autorisationssystemer.

Polnisch

komisję należy powiadamiać o systemach tymczasowej certyfikacji.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

nedenstående organer skal som minimum informeres:

Polnisch

należy poinformować co najmniej następujące jednostki:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kommissionen skal informeres om de konkrete årsager.

Polnisch

konieczne jest poinformowanie komisji o konkretnych powodach takiego zwolnienia.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

70 nødvendigt bør lægen eller diabetessygeplejersken informeres.

Polnisch

w przypadku podejrzenia, że wystąpiła przerwa w przepływie insuliny, należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi urządzenia i jeżeli jest to stosowne, powiadomić lekarza prowadzącego.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

budgetmyndigheden skal informeres om disse afvigelser. _bar_

Polnisch

o odstępstwach tych poinformowana zostaje władza budżetowa. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

eller efter behandlingen, bør lægen straks informeres.

Polnisch

ob leczenia lub po jego zakończeniu wystąpią objawy gruźlicy (uporczywy kaszel, utrata masy ciała, apatia, niewielka gorączka) lub innej choroby zakaźnej.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

borgerne ønsker at blive bedre informeret

Polnisch

lepsze informowanie obywateli

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,261,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK