Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
medlemsstaterne informeres om programmet.
o tym programie informowane są państwa członkowskie.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informeres om resultatet af evalueringsprocessen
posiada informacje o wynikach procesu oceny;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen skal informeres om overgangsautorisationsprogrammer.
komisję należy powiadamiać o systemach tymczasowej certyfikacji.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rådet informeres om disse vurderinger.
rada jest informowana o tych ocenach.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen skal informeres om midlertidige autorisationssystemer.
komisję należy powiadamiać o systemach tymczasowej certyfikacji.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nedenstående organer skal som minimum informeres:
należy poinformować co najmniej następujące jednostki:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen skal informeres om de konkrete årsager.
konieczne jest poinformowanie komisji o konkretnych powodach takiego zwolnienia.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
70 nødvendigt bør lægen eller diabetessygeplejersken informeres.
w przypadku podejrzenia, że wystąpiła przerwa w przepływie insuliny, należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi urządzenia i jeżeli jest to stosowne, powiadomić lekarza prowadzącego.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
budgetmyndigheden skal informeres om disse afvigelser. _bar_
o odstępstwach tych poinformowana zostaje władza budżetowa. _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eller efter behandlingen, bør lægen straks informeres.
ob leczenia lub po jego zakończeniu wystąpią objawy gruźlicy (uporczywy kaszel, utrata masy ciała, apatia, niewielka gorączka) lub innej choroby zakaźnej.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
borgerne ønsker at blive bedre informeret
lepsze informowanie obywateli
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: