Sie suchten nach: investeringsaktiver (Dänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

investeringsaktiver

Polnisch

lokaty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

a. investeringsaktiver

Polnisch

a. lokaty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

indtægter fra investeringsaktiver

Polnisch

przychody z inwestycji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2.indtaegter fra investeringsaktiver

Polnisch

2.przychody z lokat ----

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

andre finansielle investeringsaktiver:

Polnisch

iii. inne inwestycje finansowe:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

3.indtaegter af investeringsaktiver:

Polnisch

3.przychody z lokat ----

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

tab ved realisation af investeringsaktiver

Polnisch

straty z realizacji lokat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

tab ved realisation af investeringsaktiver .

Polnisch

c)straty z realizacji lokat _bar_ _bar_ … _bar_ … _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

udgifter i tilknytning til investeringsaktiver

Polnisch

koszty działalności lokacyjnej

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gevinster ved realisation af investeringsaktiver .

Polnisch

d)zyski z realizacji lokat _bar_ _bar_ … _bar_ … _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bb)indtaegter af andre investeringsaktiver

Polnisch

bb)przychody z pozostałych lokat -… -… --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

10.ikke-realiserede tab paa investeringsaktiver

Polnisch

10.niezrealizowane straty na lokatach ---… -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

andre finansielle investeringsaktiver (markedsværdi)

Polnisch

pozostałe lokaty finansowe (wartość rynkowa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

c)tilbagefoersel af vaerdiregulering af investeringsaktiver

Polnisch

c)wynik dodatni z rewaloryzacji lokat --… --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

3.ikke-realiserede gevinster af investeringsaktiver

Polnisch

3.niezrealizowane zyski z lokat ---… -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

. 3. ikke-realiserede gevinster af investeringsaktiver

Polnisch

3.niezrealizowane zyski z lokat _bar_ _bar_ _bar_ … _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

ikke-realiserede gevinster og tab paa investeringsaktiver

Polnisch

1.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

administrationsomkostninger i tilknytning til investeringsaktiver, herunder renteudgifter

Polnisch

koszty zarządzania działalnością lokacyjną, włącznie z odsetkami

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

a)administrationsomkostninger i tilknytning til investeringsaktiver, herunder renteudgifter

Polnisch

a)koszty związane z zarządzaniem lokatami, w tym również odsetki --… --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

investeringsaktiver erhvervet til fordel for livsforsikringstagere, der baerer investeringsrisikoen

Polnisch

d. lokaty środków z tytułu ubezpieczeń na życie, gdzie ryzyko lokaty ponosi ubezpieczający

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,758,538 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK