Sie suchten nach: kvartal (Dänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

kvartal

Polnisch

kwartał

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

kvartal.

Polnisch

w ii kw.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

pr. kvartal

Polnisch

kwartalna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kvartal/År:

Polnisch

kwartał/rok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fjerde kvartal

Polnisch

czwarty kwartał

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

og 3. kvartal

Polnisch

pierwszy i trzeci kwartał

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fjerde kvartal 2006

Polnisch

czwarty kwartał 2006 r.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Dänisch

og 2 . kvartal 2005 .

Polnisch

głównym czynnikiem spowalniającym tempo wzrostu były wysokie ceny ropy .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

gennemførelsestidspunkt -3. kvartal 2006 -

Polnisch

data realizacji -trzeci kwartał 2006 r. -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

kvartal 2003 almindelig kurertransport

Polnisch

drugi kwartał 2003 r. spedycja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- referensperioden skall vara kvartal.

Polnisch

- okresem odniesienia jest kwartał,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

fjerde kvartal 2008 2.2.2006

Polnisch

2.2.2006 pl

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

1/40 / n fjerde kvartal 2007

Polnisch

czwarty kwartał 2007 r.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

fjerde kvartal 2008 fjerde kvartal 2008

Polnisch

czwarty kwartał 2008 r. czwarty kwartał 2008 r.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

yderligere information rapporteres hvert kvartal.

Polnisch

pozostale informacje wymagane są co kwartal.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

gennemførelsestidspunkt _bar_ 3. kvartal 2006 _bar_

Polnisch

data realizacji _bar_ trzeci kwartał 2006 r. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

første indberetning vedrører første kvartal 1999.

Polnisch

pierwszy przekaz obejmuje pierwszy kwartał 1999 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

hver medlemsstat meddeler hvert kvartal kommissionen:

Polnisch

państwa członkowskie raz na kwartał powiadamiają komisję o:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

»bulagrotreyd-chastna kompaniya« eood industrialen kvartal

Polnisch

»bulagrotreyd-chastna kompaniya” eood industrialen kvartal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

ste kvartal (se "seddelomløb" under anvendtregnskabspraksis).

Polnisch

(b)przeniesienia z pozycji „Środki trwałew budowie” ulepszeń w obcych środkachtrwałych dotyczących trzeciego budynkuzajmowanego przez ebc, po rozpoczęciuużytkowania obiektu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,776,899 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK