Google fragen

Sie suchten nach: indflydelse (Dänisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Rumänisch

Info

Dänisch

misbrug af indflydelse

Rumänisch

trafic de influență

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Hvordan får man indflydelse?

Rumänisch

Cum ne pu tem face ascultaqi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bestemmende indflydelse på en virksomhed

Rumänisch

situații financiare consolidate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

RUMMETS INDFLYDELSE (I PRAKSIS)

Rumänisch

INFLUENțA ÎNCăPERII (PRACTIC)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Lydudbredelse og rummets indflydelse ................................................................................................................. 31

Rumänisch

Propagarea sunetului și influența încăperii........................................................................................................... 31

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indflydelse på de infektionsrelaterede dødsfald.

Rumänisch

mult de 90 zile după administrarea ultimei doze de Zenapax, ceea ce face mai puţin credibilă ipoteza că Zenapax ar avea un rol în decesul datorat infecţiei.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Har indflydelse på modtagelse af ydelser

Rumänisch

Afectează dreptul la prestații

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

RUMMENTS INDFLYDELSE (I PRAKSIS) ............................................................................................................................. 58

Rumänisch

INFLUENțA ÎNCăPERII (PRACTIC)....................................................................................................................................... 58

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Vi har ingen indflydelse på prisfastsættelsen.

Rumänisch

Nu putem influenţa cu nimic preţurile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

styrkelse af kvinders indflydelse og stilling

Rumänisch

emancipare a femeilor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Baseret på kontrol/indflydelse/betydning.

Rumänisch

Pe baza controlului/influenței/importanței.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Omstændigheder, som passageren ikke har haft indflydelse

Rumänisch

Factori independenți de voința pasagerilor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fik stor indflydelse på fiskemønstrene i hele verden.

Rumänisch

UL O L a avut un impact major asupra structurilor de pescuit din întreaga lume.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

En række lægemidler har indflydelse på repaglinidmetabolismen.

Rumänisch

Se cunosc o serie de medicamente care influenţează metabolismul repaglinidei.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Bestemmende indflydelse kan blandt andet skyldes:

Rumänisch

Controlul poate decurge în special din:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

EU ØVER INDFLYDELSE PÅ G20LANDENES HOLDNING TIL ANSVAR

Rumänisch

INFLUENŢA UE ASUPRA REFLECŢIEI G20 ÎN MATERIE DE RESPONSABILITATE

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Større indflydelse til Europas borgere: borgerinitiativet

Rumänisch

Iniţiativa cetăţenilor: dispoziţiile Tratatului de la Lisabona conferă cetăţenilor noi drepturi pentru a-și spune cuvântul în ceea ce privește politicile UE.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Traktaten giver dig større indflydelse på beslutningstagningen.

Rumänisch

Tratatul vă oferă posibilitatea de a aduce o contribuie mai însemnată la procesul decizional.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Traktaten giver dig større indflydelse på beslutningstagningen.

Rumänisch

Tratatul vă oferă posibilitatea de a aduce o contribuţie mai însemnată la procesul decizional.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

— Beskatningen kan have indflydelse på forbrugernes adfærd.

Rumänisch

— fiscalitatea poate influența comportamentul consumatorilor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK