Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kommissionen burde informere os om aftalens konsekvenser for kommissionens lovgivningsprogram.
det vore lämpligt om kommissionen försåg kammaren med information om de följder detta avtal får för kommissionens lagstiftningsprogram .
dette arbejdsprogram vedtages i overensstemmelse med unionens årlige budgetprocedure og unionens lovgivningsprogram på asylområdet
det arbetsprogrammet ska antas i enlighet med unionens årliga budgetförfarande och unionens lagstiftningsprogram på asylområdet.
konsekvensanalyse ikke relevant forslaget indgår ikke i kommissionens arbejds-og lovgivningsprogram for 2006. -
konsekvensanalys ej tillämpligt förslaget ingår inte i kommissionens arbets-och lagstiftningsprogram för 2006. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
121992, punkt 1.23 kommissionens lovgivningsprogram for 1993 — kom(93) 43, bull.
12-1992, punkt 1.23 kommissionens lagstiftningsprogram för 1993 — kom(93) 43, bull.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ved udarbejdelsen af det irlige lovgivningsprogram tager kommissionenstorst muligthensyn til de retningslinjer,europa-parlamentet foreslir.
n?ir kommissionen utarbetar sitt irliga lagstiftningsprogram skall den ta stiirsta miijliga h?insyntill de riktlinjer som ftireslfis av euiopup*tu-.ol.i.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
konsekvensanalyse ikke relevant forslaget indgår ikke i kommissionens arbejds- og lovgivningsprogram for 2006. _bar_
konsekvensanalys ej tillämpligt förslaget ingår inte i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram för 2006. _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fællesskabets lovgivningsprogram, fællesskabsaktivitet, fællesskabsinitiativ, rapport konkurrenceret administrativ kontrol. ef-traktat. kommissionen, konkurrencepolitik
424 lagring av avfall avfallshantering, bortskaffande av avfall, gemenskapens miljöpolitik, miljöskydd avfallshantering, forskning och utveckling, gemenskapspolitik, radioaktivt avfall
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
517 -forslaget indgår i kommissionens arbejds-og lovgivningsprogram med referencen 2005//infso/032. -
517 -förslaget ingår i kommissionens arbets-och lagstiftningsprogram under beteckningen 2005/infso-032. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: