Hai cercato la traduzione di lovgivningsprogram da Danese a Svedese

årlig lovgivningsprogram
årligt lagstiftningsprogram

vi udarbejder et lovgivningsprogram.
vi utformar ett lagstiftningsprogram.

Årligt lovgivningsprogram( fortsættelse)
Årligt lagstiftningsprogram ( fortsättning)

kommissionens strategiske mål og lovgivningsprogram
strategiska mål och lagstiftningsprogram från kommissionen

planlregning af lovgivningsarbejdet og det i rtige lovgivningsprogram
r,agstiftningsplanering och det irliga lagstiftningsprogrammet

kommissionens arbejdsprogram for 2002: ep savner et lovgivningsprogram
användning av mekanismen för flexibilitet

lad de nationale parlamenter vedtage det årlige lovgivningsprogram.
tillåt de nationella parlamenten att rösta om det årliga lagstiftningsprogrammet .

kommissionen offentliggør sit arbejdspro­gram og sit lovgivningsprogram i de euro­
kommissionen beslöt i slutet av 1992 att offentliggöra vissa initiativ i europeiska

fællesskabets lovgivningsprogram ef-forslag, kommissionen fællesskabsaktivitet, fællesskabsinitiativ.
mongoliet, oss-länder. recession, ryssland

kommissionen burde informere os om aftalens konsekvenser for kommissionens lovgivningsprogram.
det vore lämpligt om kommissionen försåg kammaren med information om de följder detta avtal får för kommissionens lagstiftningsprogram .

beslutning fra europa-parlamentet om kommissionens arbejdsprogram og lovgivningsprogram for 1995
europaparlamentets resolution om kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram för 1995

rådets erklæring om kommissionens lovgivningsprogram for 1996 eft c 282 af 26.9.1196
rådets förklaring om kommissionens lagstiftningsprogram för 1996 egt nr c 282, 26.9.1996

hr. formand, min gruppe vil gerne hilse det årlige lovgivningsprogram velkomment.
herr talman! min grupp välkomnar det årliga lagstiftningsprogrammet.

dette arbejdsprogram vedtages i overensstemmelse med unionens årlige budgetprocedure og unionens lovgivningsprogram på asylområdet
det arbetsprogrammet ska antas i enlighet med unionens årliga budgetförfarande och unionens lagstiftningsprogram på asylområdet.

konsekvensanalyse ikke relevant forslaget indgår ikke i kommissionens arbejds-og lovgivningsprogram for 2006. -
konsekvensanalys ej tillämpligt förslaget ingår inte i kommissionens arbets-och lagstiftningsprogram för 2006. -

121992, punkt 1.23 kommissionens lovgivningsprogram for 1993 — kom(93) 43, bull.
12-1992, punkt 1.23 kommissionens lagstiftningsprogram för 1993 — kom(93) 43, bull.

ved udarbejdelsen af det irlige lovgivningsprogram tager kommissionenstorst muligthensyn til de retningslinjer,europa-parlamentet foreslir.
n?ir kommissionen utarbetar sitt irliga lagstiftningsprogram skall den ta stiirsta miijliga h?insyntill de riktlinjer som ftireslfis av euiopup*tu-.ol.i.

konsekvensanalyse ikke relevant forslaget indgår ikke i kommissionens arbejds- og lovgivningsprogram for 2006. _bar_
konsekvensanalys ej tillämpligt förslaget ingår inte i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram för 2006. _bar_

fællesskabets lovgivningsprogram, fællesskabsaktivitet, fællesskabsinitiativ, rapport konkurrenceret administrativ kontrol. ef-traktat. kommissionen, konkurrencepolitik
424 lagring av avfall avfallshantering, bortskaffande av avfall, gemenskapens miljöpolitik, miljöskydd avfallshantering, forskning och utveckling, gemenskapspolitik, radioaktivt avfall

517 -forslaget indgår i kommissionens arbejds-og lovgivningsprogram med referencen 2005//infso/032. -
517 -förslaget ingår i kommissionens arbets-och lagstiftningsprogram under beteckningen 2005/infso-032. -