Sie suchten nach: mikroøkonomiske (Dänisch - Slowakisch)

en makroøkonomisk politik til fremme af vækst og beskæftigelse bør gå hånd i hånd med mikroøkonomiske reformer
je potrebné, aby sociálni partneri a vlády členských štátov vytvorili v tejto oblasti rovnováhu medzi flexibilitou a bezpečnosťou, ktorá bude priaznivo naklonená inováciám.

- tilvejebringelse af de fornødne statistiske makro- og mikroøkonomiske oplysninger til gennemførelse og forvaltning af økonomiske reformer.
- poskytovanie makroekonomických a mikroekonomických štatistických informácií, ktoré sú nevyhnutné pre vykonávanie a riadenie hospodárskych reforiem.

den reviderede strategitager nu sigte på at indgå partnerskaber forvækst og beskæftigelse med medlemsstaterneog at forenkle forvaltningen, bl.a. ved at vedtageen række integrerede retningslinjer formakroøkonomiske, mikroøkonomiske ogbeskæftigelsesmæssige spørgsmål.
keďže v súčasnosti čelímerýchlym globálnym zmenám, od roztápaniaľadovcov až po rastúcu energetickú spotrebu a vyššie ceny, oveľa viac ako kedykoľvek predtýmnás tlačí potreba riešiť trvalo neudržateľné trendy a zmeniť správanie a postoje.

da det europæiske råd relancerede lissabon-strategien, godkendte det et enkelt sæt retningslinjer, der kombinerer de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker (1) og retningslinjerne i den europæiske beskæftigel- sesstrategi og derved integrerer makroøkonomiske og mikroøkonomiske politikker og beskæftigelsespolitikker for vækst og job.
s opätovným začatím lisabonskej stratégie európska rada schválila jediný súbor usmernení, ktoré spájajú všeobecné usmernenia hospodárskej politiky (1) a usmernenia európskej stratégie zamestnanosti, ktorými sa integruje makroekonomická, mikroekonomická politika a politika zamestnanosti pre rast a pracovné miesta.