Sie suchten nach: coltan (Dänisch - Spanisch)

- coltan?
¿coltan?

det er coltan.
eso es coltan.

- det med coltan-lasten.
¿el que lleva el coltan?

coltan er sjældent i fremtiden.
el coltan es raro en el futuro.

coltan, en sjælden type metalmalm.
coltán. es un metal raro.

coltan- legeringer har et højere smeltepunkt.
el coltan tiene un punto de fundición mucho mayor.

coltan molekyler, en blanding af tantalit og columbit.
moléculas de coltán, que es la abreviatura de columbita tantalita.

ud fra den anslåede mængde coltan i forsendelsen det er antallet.
basado en el volumen aproximado de coltan en este cargamento. esa es la cantidad.

han har måske stadig brug for coltan til et manglende ben eller en arm.
Él podría necesitar coltan para una pieza perdida. una pierna, un arma.

i går, forårsagede en brandstiftelse en omdirigering af en sending raffineret coltan til los angeles havn.
ayer, un incendio obligó al muelle de oakland a cambiar la ruta de un cargamento de coltan refinado hacia el puerto de los angeles.

der er nu milliarder af billigt producerede mobiltelefoner computere og anden teknologi alle fulde af værdifulde råstoffer, der er svære at udvinde såsom guld, coltan og kobber som nu rådner op i enorme bunker -
hoy en día hay miles de millones de teléfonos móviles, ordenadores y otras tecnologías de fabricación barata, todas llenas de materiales preciosos, de difícil extracción como el oro, el coltán, el cobre... que ahora se están pudriendo en grandes montones