Sie suchten nach: partnerskabslande (Dänisch - Spanisch)

b) naboskabs- og partnerskabslande:
(b) países vinculados por la política de vecindad y asociación :

(1) samarbejdet og de handelsmæssige forbindelser med de øvrige industrialiserede lande bør fortsat fremmes, når det er af fælles interesse for fællesskabet og de berørte partnerskabslande.
(1) la promoción de la cooperación y las relaciones comerciales con los países industrializados debería llevarse a cabo cuando sea en interés mutuo de la comunidad y el país socio de que se trate.

at forbedre samarbejdet mellem toldadministrationer i medlemsstaterne og i tredjelande, herunder navnlig partnerskabslandene i den europæiske naboskabspolitik
mejorar la cooperación entre las administraciones aduaneras de los estados miembros y de los terceros países, sobre todo las de los países socios de la política europea de vecindad;