Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enheden udskift insulinfrigivelsesenheden t le
71 vÝmĚna jednotky uvolŇujÍcÍ inzulÍn výměna jednotky uvolňující inzulín
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gør ikke indersiden af insulinfrigivelsesenheden våd.
jednotky
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
insulinfrigivelsesenheden skal udskiftes hver 2. uge.
jednotka uvolňující inzulín se má vyměňovat 1x za 2 týdny.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
skub forsigtigt insulinfrigivelsesenheden ind i hoveddelen.
vtlačte jednotku uvolňující inzulín jemně do spodní části.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
30 insulinfrigivelsesenheden skal udskiftes hver 2. uge.
mannitol, glycin, íp
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i sådanne tilfælde skal de udskifte insulinfrigivelsesenheden inden deres næste inhalation. e
v takovém případě vyměňte jednotku uvolňující inzulín před vaší další inhalací. ek
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i dette tilfælde skal insulinfrigivelsesenheden skiftes inden den næste inhalation (se pkt.
v takovém případě by se měla jednotka již
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
g al vær opmærksom på, at der ikke må komme vand ind i insulinfrigivelsesenheden, når de gør toppen
mýdlo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mens de holder insulinfrigivelsesenheden med den ene hånd, drejer de toppen mod uret, så langt den kan komme. e kk
držte jednotku uvolňující inzulín v jedné ruce a otáčejte její horní částí proti směru hodinových ručiček, pokud to půjde.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er 6 insulinfrigivelsesenheder eu/ 1/ 05/ 327/ 008
ne eu/ 1/ 05/ 327/ 008
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.