Demander à Google

Vous avez cherché: insulinfrigivelsesenheden (Danois - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Tchèque

Infos

Danois

ENHEDEN Udskift insulinfrigivelsesenheden t le

Tchèque

71 VÝMĚNA JEDNOTKY UVOLŇUJÍCÍ INZULÍN Výměna jednotky uvolňující inzulín

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Tag insulinfrigivelsesenheden ud af pakningen. ng

Tchèque

Vyjměte jednotku uvolňující inzulín z obalu.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Gør ikke indersiden af insulinfrigivelsesenheden våd.

Tchèque

jednotky

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Insulinfrigivelsesenheden skal udskiftes hver 2. uge.

Tchèque

Jednotka uvolňující inzulín se má vyměňovat 1x za 2 týdny.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Drej toppen af insulinfrigivelsesenheden med uret, Læ

Tchèque

vá uvolňující inzulín je nyní uzamčena na svém místě.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Skub forsigtigt insulinfrigivelsesenheden ind i hoveddelen.

Tchèque

Vtlačte jednotku uvolňující inzulín jemně do spodní části.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

30 Insulinfrigivelsesenheden skal udskiftes hver 2. uge.

Tchèque

Mannitol, glycin, íp

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

I sådanne tilfælde skal De udskifte insulinfrigivelsesenheden inden Deres næste inhalation. e

Tchèque

V takovém případě vyměňte jednotku uvolňující inzulín před Vaší další inhalací. ek

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

I dette tilfælde skal insulinfrigivelsesenheden skiftes inden den næste inhalation (se pkt.

Tchèque

může dojít ke snížení dávky inzulínu dodaného z inhalátoru.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

I dette tilfælde skal insulinfrigivelsesenheden skiftes inden den næste inhalation (se pkt.

Tchèque

V takovém případě by se měla jednotka již

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

g al Vær opmærksom på, at der ikke må komme vand ind i insulinfrigivelsesenheden, når De gør toppen

Tchèque

mýdlo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Mens De holder insulinfrigivelsesenheden med den ene hånd, drejer De toppen mod uret, så langt den kan komme. e kk

Tchèque

Držte jednotku uvolňující inzulín v jedné ruce a otáčejte její horní částí proti směru hodinových ručiček, pokud to půjde.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

g UDSKIFTNING AF INHALATOR OG INSULINFRIGIVELSESENHED

Tchèque

VÝMĚNA INHALÁTORU A JEDNOTKY UVOLŇUJÍCÍ INZULÍN

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

insulinfrigivelsesenheder er

Tchèque

jednotkami uvolňujícími inzulín

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

reservekammer og 6 ekstra insulinfrigivelsesenheder le id

Tchèque

inzulínový inhalátor, 1 náhradní komůrku a 6 náhradních jednotek uvolňujících inzulín. íp

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

g als Træk den brugte insulinfrigivelsesenhed op og ud

Tchèque

Vytáhněte použitou jednotku uvolňující inzulín již

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

ris to Indsæt en ny insulinfrigivelsesenhed au e er

Tchèque

Nasazení nové jednotky uvolňující inzulín Př

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Den nye insulinfrigivelsesenhed er nu låst på plads.

Tchèque

tro s gi re ní ne již ek av íp Př

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

au (4 poser) + 2 insulinfrigivelsesenheder EU/ 1/ 05/ 327/ 007

Tchèque

re 2 jednotky uvolňující inzulin EU/ 1/ 05/ 327/ 007

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

insulinfrigivelsesenheder i

Tchèque

náhradními jednotkami uvolňujícími inzulín

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK