Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- at de nationale bestemmelser foreskriver en uhensigtsmæssig prøveudtagningsprocedure
- vnitrostátní právní přepisy stanoví nepřiměřený postup odběru vzorků,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
utilfredsstillende prøveudtagningsprocedure: fast korrektion på 10 % (1 aktør).
neuspokojující postup odběru vzorků: paušální opravná sazba ve výši 10 % (1 hospodářský subjekt).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»især skal observatørernes indsamling af data om genudsætninger og om undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsprocedure:
"pozorovatelé budou zejména shromažďovat údaje o výmětu a podměrečných rybách uchovávaných na palubě, přičemž použijí, pokud to okolnosti umožní, následující postup odběru vzorků:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cen -en 13641:2002 elimination eller reduktion af infektionsrisiko relateret til in vitro diagnostisk medicinsk udstyr -— --cen -en 13975:2003 prøveudtagningsprocedurer til stikprøver af in vitro-diagnostisk medicinsk udstyr — statistiske aspekter -— --
cen -en iso 13485:2003 zdravotnické prostředky – systémy managementu jakosti – požadavky pro účely předpisů (iso 13485:2003) -en iso 13485:2000 en iso 13488:2000 -31. 7. 2006 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: