Sie suchten nach: udvælgelsesproceduren (Dänisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Tschechisch

Info

Dänisch

udvælgelsesproceduren

Tschechisch

průběh řízení

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvælgelsesproceduren.

Tschechisch

řízení neúčastnilo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvÆlgelsesproceduren

Tschechisch

vÝbĚrovÉ ŘÍzenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hvordan forløber udvælgelsesproceduren?

Tschechisch

jak výběrové řízení probíhá?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

projektcyklussen: udvÆlgelsesproceduren, gennemfØrelse

Tschechisch

popisujÍ ČtyŘi hlavnÍ fÁze projektovÉho cyklu, kterÝmi jsou

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvælgelsesproceduren er åben og streng.

Tschechisch

výběrové řízení je otevřené a přísné.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

overvåger udvælgelsesproceduren for vif’er

Tschechisch

dohlíží nad průběhem výběru znalostních a inovačních společenství;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

betingelser for adgang til udvælgelsesproceduren

Tschechisch

způsobilost

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

udvælgelsesproceduren nder sted i tre etaper.

Tschechisch

vlastní výběr úspěšných uchazečů probíhá ve třech fázích.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvælgelsesproceduren er fastsat i bilag iii.

Tschechisch

postup při výběrovém řízení stanoví příloha iii.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvælgelsesproceduren forventes afsluttet i september 2008.

Tschechisch

výběrové řízení má skončit v září roku 2008.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvælgelsesproceduren varer i gennemsnit otte til ti måneder.

Tschechisch

celé výběrové řízení trvá zpravidla osm až deset měsíců.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvÆlgelsesproceduren for at blive vÆrtsland for fÆlles tjenester

Tschechisch

vÝbĚrovÉ ŘÍzenÍ pro provozovÁnÍ spoleČnÝch sluŽeb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ansøgnings-, vurderings- og udvælgelsesproceduren for ten t-projekter

Tschechisch

proces podávání žádostí, jejich vyhodnocování a výběru v rámci ten-t

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

den begrænsede procedure har allerede indebåret en forenkling af udvælgelsesproceduren.

Tschechisch

omezené řízení již skutečně zjednodušilo výběrový postup.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvÆlgelsesproceduren spØrgsmÅlet om bÆredygtighed erikke synligt noki udvÆlgelsesprocedurerne langvarig udvÆlgelsesproces

Tschechisch

vÝbĚrovÉ ŘÍzenÍ udrŽitelnost nebyla ve vÝbĚrovÝch ŘÍzenÍch dostateČnĚ zŘetelnÁ dlouhÉ vÝbĚrovÉ ŘÍzenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

der er behov for mere gennemsigtighed i¥udvÆlgelsesproceduren ogi mÅlretningen af analysearbejdet

Tschechisch

transparentnost pŘi vÝbĚruiniciativ a pŘi zacÍlenÍ ČinnostÍ v rÁmci posuzovÁnÍ dopadŮ by mĚla bÝt vĚtŠÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i en tredjedel af de undersøgte tilfælde var udvælgelsesproceduren endvidere ikke tilstrækkeligt dokumenteret.

Tschechisch

vjednétřetině ověřovaných případů navíc nebyla výběrovářízení náležitě zdokumentována.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

udvælgelsesproceduren for at blive værtsland for fælles tjenester følger principperne i bilag iv.

Tschechisch

výběrové řízení na umístění společných služeb se řídí zásadami stanovenými v příloze iv.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for nogle jobs vedkommende planlægges der flere interviews, eller der indgår bedømmelser i udvælgelsesproceduren.

Tschechisch

dbejte na to, aby vaše prezentace, ať ústní nebo celková, proběhla způsobem, který je vhodný pro pozici, o niž se ucházíte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,249,530 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK