Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lo- fi
lo- fi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo | - 21.123 |
lo | -21.123 |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo hsing-han
lo hsing-han
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo o o cnj indledning
cm bevezetés
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- da utilizzare per lo svincolo della cauzione
- da utilizzare per lo svincolo della cauzione,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de årlige budgetter skal overholde disse lo er.
az éves költségvetéseknek e plafonértékeket tiszteletben kell tartaniuk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en kande på lo guldsekel, fyldt med røgelse,
y arany csésze, tíz [siklus súlyú], füstölõ szerekkel telve.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
right ("hallo"; 2) giver "lo"
right ("helló"; 2) értéke "ló"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hun har bl.a. arbejdet for hk og lo i danmark.
knuppert asszony többek között a dániai kereskedelmi és irodai alkalmazottak egyesületénél (hk), valamint a dán szakszervezetek szövetségénél (lo) dolgozott.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men de skal føre registre, der viser, at begge lo er respekteres.
a tagállamok a bizottság előzetes jóváhagyása nélkül nyújthatnak a rendelet összes feltételét teljesítő támogatásokat, de nyilvántartást kell vezetniük, amely bizonyítja, hogy mindkét felső határértéket betartották.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, en d ik e m m e lse med lo a n ik o re taget af d isse institutioner eller
n éh án é z és elm u lasztását ér u ró p ai ombudsman h o es ü g yin t
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af juzgado de lo social Único de algeciras)
(a juzgado de lo social Único de algeciras [spanyolország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danmark em bo ur r lo tyskland s u lga r i en b s o ngerige k u m æn i en r e r æk u x g l i sk e der lande nen jek enede t or f en et
k éd ország ol a nd ia h ol ország y z társaság
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for at udligne virksomhedens konkurrencemæssige fordele som følge af skattelettelsen, blev der med virkning fra 2002 fastsat et lo for produktionen og med virkning fra tiltrædelsen også et lo for salget.
a vállalat adómentességből származó versenyelőnyének ellensúlyozása érdekében 2002-től felső határt állapítottak meg a termelés tekintetében, és a csatlakozástól számítva az értékesítés mennyiségét is korlátozták.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disse retsgrundlag fastslår målsætningerne for den pågældende aktivitet og udgi en hertil, og de fastsætter o e erårige udgi s-lo er.
e jogalapok határozzák meg a szóban forgó tevékenység célkitűzéseit és költségeit, valamint gyakran felső határokat szabnak meg a többéves kiadásokra vonatkozóan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del e ste af a n li g gende r og lokalsamfund s udvikling. projekter . b o k der en lo b b yo r g ani s at i o n for s m å l and s b y er .
a bokd a kis falvak lobbiszervezete.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3-d h-maskinens sæde og ryglæn anbringes, så passagerens midterplan (c/lo) falder sammen med 3-d h-maskinens midterplan.
helyezze el a háromdimenziós próbabábu ülőfelületet és hátat reprezentáló részét úgy, hogy az utas középsíkja (c/lo) egybeessen a háromdimenziós próbabábu középsíkjával.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: