Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
guten morgen
goeienag
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guten morgen.
môre
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
guten morgen ben.
- "goeie môre, ben."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
guten morgen, wie wäre es mit
goeie more hoegaan dit
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guten morgen, wie geht es dir?
guten morgen
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guten morgen lehrer
goeie more juffrouens en maats
Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guten morgen, liebling!
goeie more, liefling! o!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"guten morgen, liebling!"
goeie more, liefling
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
guten morgen, herr leopold!
goeie more, mnr leopold
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"und ruft dir zu:'guten morgen!
und ruft dir zu:'guten morgen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
guten morgen! oh! guten morgen!
goeie more o goeie more
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"und schönen guten morgen, ihr berliner!"
en goeie more, berlyner
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oh! guten morgen! leben sie wohl, herr doktor!
o, goeie more voorspoed, doktor
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
und die sonne antwortet: "guten morgen, lieber erich!"
die son antwoord: "goeie môre, liewe erich!" en teen die middag,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"da steht das glück vor der tür." "und ruft dir zu: 'guten morgen!
daar staan die geluk voor die deur en roep jou: 'goeie more'
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- "guten morgen, liebe sonne!" - "guten morgen liebe sonne!" so.
meer soos: "goeie môre, liewe son!"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das sagen die leute immer, ob es ein guter morgen ist oder nicht.
mense sê dit altyd, of dit 'n goeie môre is of nie "goeie môre, mamma"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
und sie ließen's bleiben bis morgen, wie mose geboten hatte; da ward's nicht stinkend und war auch kein wurm darin.
en hulle het dit gebêre tot die môre toe, soos moses beveel het; en dit het nie bederwe nie, en daar het geen wurms in gekom nie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: