Sie suchten nach: abgesehen davon (Deutsch - Albanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

abgesehen davon...

Albanisch

përveç asaj...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich meine, abgesehen davon.

Albanisch

mendova, përveç kësaj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich meine, abgesehen davon.

Albanisch

- mendova, përveç asaj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, dass er tot ist!

Albanisch

do të thuash, përveç faktit që ka vdekur?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon sind sie zu zweit.

Albanisch

pastaj, kanë njëri-tjetrin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, alles beim alten.

Albanisch

veç kësaj duhet të jetë njësoj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, dass dad nicht hier ist.

Albanisch

përveç babit që nuk është këtu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- abgesehen davon, ist sie eine schöne frau.

Albanisch

se kam ditur, se je aq mendjehollë .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon bist du auch nicht mein typ.

Albanisch

përveç kësaj, ti nuk je tipi im.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, habe ich bloß gerüchte weitergegeben.

Albanisch

pastaj, unë vetëm sa përcolla thashethemet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, dass ich rasierklingen pisse, ja.

Albanisch

për një njeri që urinon "briskë rroje", po. ah!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

abgesehen davon haben sie nichts zu befürchten.

Albanisch

përveç kësaj, nuk keni pse te shqetësoheni per asgje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, dass ich darauf bin, sind sie sehr gut.

Albanisch

duke marrë parasysh se jam unë në ato fotografi, paskan dalë mjaft mirë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, dass ich es liebe, warum nicht?

Albanisch

përveç faktit që të dua. pse? më jep një arsye.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber abgesehen davon, hier die Überlebensregeln für solche fälle.

Albanisch

por sido që te jetë, do të ju tregoj disa rregulla për të përjetuar këtë situat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon, darf ich sie besteigen. und das entspannt mich.

Albanisch

plus, ajo më lë t'i hipi dhe kjo më qetëson.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber abgesehen davon, so eine wohnung zu zweit ist voll cool.

Albanisch

përveç këtyre, mendoj se kjo puna e jetesës së bashku do të jetë shumë gallatë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen davon ist diskretion so ziemlich unsere einzige regel.

Albanisch

përveç gjykimit, është i vetmi rregull që kemi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das schlimmste für eltern ist, abgesehen davon, sein kind zu verlieren,

Albanisch

e di cila është gjëja më e keqe për një prind përveç humbjes së fëmijës?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abgesehen von deiner mutter.

Albanisch

- mos flasim për mamanë tënde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,634,199,153 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK