Sie suchten nach: ich hab dir verziehen (Deutsch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Albanian

Info

German

ich hab dir verziehen

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

ich hab dir total verziehen.

Albanisch

e fali.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe dir verziehen.

Albanisch

të fala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir zugehört.

Albanisch

epo, unë po.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir geglaubt!

Albanisch

Çfarë do të thuash? kam pasuri besimi te ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir doch gesagt...

Albanisch

te kam treguar

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir also gefehlt?

Albanisch

pra, të mungova, huh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich hab dir was mitgebracht.

Albanisch

- te solla dicka per ty.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber ich hab dir was mitgebracht.

Albanisch

por... kam një surprizë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

-ich hab dir was zu sagen

Albanisch

- babi? zgjohu, adam!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich hab dir ein foto geschickt.

Albanisch

sapo të dërgova një fotografi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir vertraut, boom-boom.

Albanisch

të besova, bum-bum

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir 365 briefe geschrieben.

Albanisch

t'i kam shkruar 365 letra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bobby, ich hab dir doch gesagt ...

Albanisch

bobby, të kam thënë...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich hab dir unser wort gegeben.

Albanisch

-të jap fjalën.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich hab dir den kelch gegeben!

Albanisch

- ta dhashë kupën.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir einen befehl gegeben!

Albanisch

ta dhashë një urdhër!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ja, ich hab dir das schwimmen beigebracht.

Albanisch

po, për të mosuar si të notosh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hab dir das leben gerettet, jenna.

Albanisch

unë të shpëtova jetën, xhena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich hab dir wieder den arsch gerettet.

Albanisch

për të mos përmendur që ke humbje kujtese

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich hab dir gesagt, wir haben gesellschaft.

Albanisch

mendon se janë më shumë se një?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,588,525 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK