Sie suchten nach: abmessungen (Deutsch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

abmessungen

Arabisch

الأبعاد

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

abmessungen des ausdrucks

Arabisch

قياس طباعة الصورة

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

max. viewport-abmessungen

Arabisch

أقصى أبعاد لمنفذ الرؤية

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die abmessungen sind ganz präzise.

Arabisch

الأبعاد دقيقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, das sind räumliche abmessungen:

Arabisch

كلا، هذه مقاييس مكانيّة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bild auf benutzerdefinierte abmessungen skalieren

Arabisch

غيير قياس الصورة إلى القياس المعتاد

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hoffe, die abmessungen stimmen.

Arabisch

عسى أن أكون قد وُفقت في تقدير قياساتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die abmessungen stimmen nicht überein.

Arabisch

الابعاد لا تضاف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie beginnen mit den abmessungen, vielleicht.

Arabisch

عليك البدأ بالمقاسات , ربما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

donna, du hast nicht zufällig die abmessungen von hardmans altem büro?

Arabisch

دونا)، هل أجد عندكِ القياسات لمكتب) هاردمن) القديم ؟ )

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nach den abmessungen wurde die verletzung von der ecke eines stumpfen gegenstandes verursacht.

Arabisch

استنادا إلى أبعاد، تم إنشاء هذه الاصابة من قبل ركن من أداة حادة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die dose ist aus aluminium. die abmessungen sind perfekt für die erfassung von wlan-funkwellen.

Arabisch

العُلب مصنوعة من الألمنيوم، أبعاده مناسبة جداً لإلتقاط مواجات الـ"واي فاي"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

beim benutzerdefinierten ausdruck müssen gültige abmessungen eingeben werden. zumindest eine dimension hat den wert null.

Arabisch

للطباعة المعتادة ، يجب تحديد قياس صالح. على الأقل بعد واحد من الأبعاد هو صفر.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mozzie fand ein rechteckiges objekt mit den genauen abmessungen von ellens beweisbox an der südwestlichen seite der decke.

Arabisch

(موزي) وجد شيئا مستطيلاً بنفس أبعاد صندوق أدلة (ألين) بالجانب الغربي الجنوبي من السقف.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

berechnet die abmessungen des ausdrucks aus der scan-auflösung. geben sie die auflösung in das eingabefeld unten ein.

Arabisch

يحسب قياس الطباعة من دقة الصورة. أدخل دقة المسح حقل الحوار في الأسفل.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

laut der fbi-akten wurden alle särge in der gleichen tiefe vergraben und die abmessungen der särge waren genau gleich.

Arabisch

كل الصناديق دفنت بنفس العمق وأبعاد الصندوق نفسها بالضبط

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aktivieren sie diese einstellung, wenn sie angaben zur geometrie des fensters eingeblendet haben möchten, während sie seine größe oder position ändern. es werden dann die relative position zur linken oberen ecke des bildschirms und die abmessungen angezeigt.

Arabisch

مكّن هذا الخيار إذا كنت تريد عرض إحداثيات النافذة أثناء تحريكها أو إعادة تحجيمها. يعرض وضعُ النافذة نسبة إلى الزاوِيَة اليسرى إلى الأعلى من الشاشة مع حجم النافذة.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

okay, du musst alle architektur und innenraum- abmessungen auf klangliche gemeinsamkeiten... mit allen banken im bereich von chicago ver- gleichen, die noch nicht ausgeraubt wurden.

Arabisch

حسناً أحتاج منك ان تقارن لي كل تصاميم البنوك والأبعاد الداخليه للتصاميم للبنوك التي سرقت وتقارنيها بكل بنوك شيكاغو التي لم تتعرض للسرقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht erwähnen, mit dem zutaten umzugehen, immer die richtigen abmessungen zu machen -- es sei denn, natürlich keiner von euch, verbrachte jahre damit die die komplexität der hohen hexerei zu beherrschen?

Arabisch

بجانب التعامل مع المكونات و ضبط القياسات بدقة إلا إن أحدكما بالتأكيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,353,915 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK