Sie suchten nach: flechten (Deutsch - Arabisch)

du kannst toll flechten.
فتاة, انت تفعلين تجديلة جيدة.

und flechten uns die schamhaare.
اذهب واستلم جائزتك

darf ich dir zöpfe flechten?
هل أستطيع اجديلك شعرك؟

ihnen schleifchen ins haar flechten?
كم مره يجب ان أخبرك ان هذا خطا

heute werden wir freundschaftsbänder flechten.
اليوم سنصنع اساور الصداقة

eleanor, du musst seile flechten.
و(إليلانور) سوف تجمع الحبال

- ich könnte ihnen zöpfe flechten.
-أستطيع تضفير شعرك

ich habe keine zeit, dein haar zu flechten.
لا أملك الوقت لتجديل شعرك ... كلما بقيت مرتبطة به

- ich lasse jean deine haare flechten.
- وسوف اجعل جين تضفر لك شعرك -

lass uns einfach noch nicht die haare flechten.
دعنالانجدّلشعر بعضنا،ليس بعد. مرحباً ، من هذا الشاب ؟

er ist wie der französische, nur schwerer zu flechten.
إنها مثل الجديلة الفرنسية ولكن أصعب في فعلها

- als nächstes willst du mir die haare flechten.
التالي سيكون تضفير شعري

und anstatt 8 körbe zu flechten, flocht er 16.
وعوض صناعة 8 سلال صنع 16.

aber ich bin froh, dass sie nicht flechten. - ich auch.
ـ أنا سعيدة لأنك لا تنسج ـ و أنا، أيضاً

oh mai, ty lee braucht deine hilfe beim zopf flechten.
أوه , mai, ty يَحتاجُ لي مساعدتكَ حَلّ ضفيرتها.

- ich möchte diesem mädel einen französischen zopf flechten.
أجـدل شعـر تلك الفتـاة على الطريقة الفرنسية

- ich kann zöpfe flechten. ich kann ihr die haare flechten.
تعودت ان اضفر الشعر يمكنني ان اجدل شعرها الان

wenn ich sie reinlasse, flechten wir weder zöpfe noch trinken cosmos.
نعم - إذا سمحت لك بالدخول - لن نسحب شعر بعضنا ونحطم الأغراض

ihre hoffnungen, ihre träume und dann würden wir uns gegenseitig die haare flechten.
أمالها و أحلامها ثم نشد شعر بعضنا

vielleicht können wir uns später gegenseitig die haare flechten und über jungs quatschen.
ربما بعدها يمكننا تسريح شعرنا ونتحدث عن الشباب