Sie suchten nach: teigtaschen (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

teigtaschen

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

empanadas? (gefüllte teigtaschen)

Arabisch

تفضل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich bin die gefüllten teigtaschen.

Arabisch

وأنا الفطائر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es sind noch genug teigtaschen übrig.

Arabisch

-تبقى الكثير من السمبوسة .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

meister wong, gefüllte teigtaschen für euch.

Arabisch

معلم ونج ، إبلع بحذر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich werde euch die 4 teigtaschen bringen.

Arabisch

سأحضر لك الفطائر الأربعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

egal, alles ist besser als frittierte teigtaschen.

Arabisch

أي شيء سيكون جيدا بإستثناء فطائر اللحم المقلية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gut. bringen sie uns drei mal das teigtaschen-menü.

Arabisch

حسنا ، أعطنا ثلاثة طلبات من الفطائر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

4 teigtaschen und 4 hauptgerichten,... verteilt unter 4 leuten.

Arabisch

مقسمة بين أربعة أشخاصِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hallo, ich möchte frittierte teigtaschen und eine portion orangenhuhn.

Arabisch

مرحبا, لو سمحت هل لي ان احصل على بعض الفطائر المقليه, وطلب من الدجاج بالبرتقال؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn wir uns mit teigtaschen vollstopfen müssen wir ein anderes gericht aussortieren.

Arabisch

إذا كنا سنملأُ المائدة من الفطائرِ نحتاج لإزالة طبق آخرِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gewiss können sie als sein kulturelles erbe das bei pad-thai und teigtaschen hinbekommen.

Arabisch

و بالتأكيد يستطيع أتباعه الثقافيون أن يقسموا وجبات طعام تايلندية و الفطائر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn ich rüber zum tisch gehe, werde ich vielleicht angerempelt,... eine der teigtaschen fällt zu boden.

Arabisch

عندما أقترب من الطاولة ربما أرتطم بها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich sage es nur ungern, aber ich bin ziemlich sicher, dass vor etwa zehn minuten teigtaschen-zeit war.

Arabisch

أمي، أكرهقولهذا .. لكنني متأكد أنها ساعة وجبة (هوت بوكت) منذ 10 دقائق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber diese kleinen teigtaschen hab ich nicht gefunden. und ich hab das beste zelt überhaupt! wasserabweisend und all so was!

Arabisch

لدي خيمة رائعة مقاومة للماء، وكل شيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frühlingsrolle, teigtaschen, wok ohne boden... und es werden von einem foto auf dem großen marmor-pferd davor gemacht.

Arabisch

لفافات البيض, الزلابية في زبادي عميقة ثم يلتقطون لنا صورة على حصان رخامي في الخارج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich habe dir eine teigtasche aufgehoben.

Arabisch

" لقد احتفظتُ لك بقطعة " دامبلينغ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,523,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK