Sie suchten nach: trittst (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

trittst

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

du trittst mich?

Arabisch

لقد رفستني ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber du trittst noch.

Arabisch

لكنك لا تزال منطلقا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

trittst du uns bei?

Arabisch

هل ستنضم إلينا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wie trittst du bei?

Arabisch

كيف تَدخُلين ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

trittst du dem team bei?

Arabisch

ستنضم للفريق؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du schlägst, du trittst!

Arabisch

أنت تصفع وأنت تركل!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du trittst mir wohin?

Arabisch

-أنت ستضربيني ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du meinst "trittst ab" .

Arabisch

تقصد تموت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- und du trittst vor, um...?

Arabisch

ولم تتدخل ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du trittst als präsident ab.

Arabisch

انت سوف تتنحّى عن الرئاسة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pass auf, wohin du trittst.

Arabisch

انتبه لخطواتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- pass auf, auf wen du trittst.

Arabisch

لابد أن تنظر أمامك وأنت تمشى... !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- achtung, du trittst auf mich!

Arabisch

أنتم تتبعوني!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

also pass auf, wohin du trittst.

Arabisch

لذا كوني حذرة إزاء المكان الذي تضعين فيه قدمكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

daher trittst du an gegen shou.

Arabisch

لذلك، يجب مواجهة شو.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aufpassen, gleich trittst du drauf.

Arabisch

حذّرْ، أنت سَتَتعثّرُ عليهم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- so in etwa. - wann trittst du bei?

Arabisch

متي ستنضم ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du trittst auf den falschen stein und...

Arabisch

. لضرب بقع معينة ... إذاوقفتعلى الحجارةالخاطئة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kommst du raus und trittst mir gegenüber?

Arabisch

هل ستخرج وتواجهني؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"...denn du trittst auf meine träume."

Arabisch

لانك دست على احلامي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,318,587 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK