Sie suchten nach: verantwortung (Deutsch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

verantwortung

Arabisch

مسؤولِيه

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

verantwortung.

Arabisch

تحمل المسؤولية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

verantwortung!

Arabisch

-الذهاب إليها مسؤلية كبيرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

eine verantwortung.

Arabisch

مسئولية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- viel verantwortung.

Arabisch

وتسأل (جودي) عن الفلفل الأحمر ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

auf ihre verantwortung

Arabisch

أنت بمفردك

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

auf ihre verantwortung.

Arabisch

تحت مسؤوليتك يا سليمان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

auf eure verantwortung!

Arabisch

اشهد لها على جثتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- auf ihre verantwortung.

Arabisch

-قد تندم على ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- meine verantwortung!

Arabisch

-إنه مُمثِّل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

alle tragen verantwortung.

Arabisch

كل مسؤول

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

also keine verantwortung?

Arabisch

بمعنى آخر ليست لدي أي مسئولية على الإطلاق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- auf meine verantwortung.

Arabisch

-سيكون... على مسؤوليتة .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

dawn übernimmt nie verantwortung.

Arabisch

دونا لا تتحمل المسئولية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ich... ich übertrage verantwortung.

Arabisch

أنا اهون على نفسي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die industrie übernimmt verantwortung.

Arabisch

هذه الصناعة تتطور دائماً ولن نقف في طريقها ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ja, verantwortung tut ihnen gut.

Arabisch

من الذي سيقود؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- du musst verantwortung übernehmen.

Arabisch

- أنت يجبُ أن تتحمل مسؤولية، "بوبي".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mogwai bringt große verantwortung.

Arabisch

مع ماغواي.. يتطلب الكثير من المسؤلية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

dieselbe arbeitszeit, weniger verantwortung.

Arabisch

نفس ساعات العمل لكن المسئولية أقل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,119,955 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK